1
00:00:37,548 --> 00:00:42,173
تيموفي تريبونسيف

2
00:00:42,475 --> 00:00:47,051
جورجي فيتيسوف

3
00:00:47,660 --> 00:00:51,091
في الفيلم

4
00:00:52,402 --> 00:00:56,779
نيكولاس دوستال

5
00:01:15,867 --> 00:01:19,673
الراهب والشيطان

6
00:01:38,920 --> 00:01:43,639
<- ->- ما الأمر معك؟ 
ما حدث لك؟ <- ->- أرض!

7
00:02:22,920 --> 00:02:25,720
لماذا تقف مثل 
تمثال ؟ صب الماء عليه!

8
00:02:44,560 --> 00:02:47,639
من أنت ؟ ومن؟

9
00:02:48,160 --> 00:02:50,160
إيفان ابن سمعان.

10
00:02:50,160 --> 00:02:53,060
ولماذا حرقه؟

11
00:02:53,160 --> 00:02:56,479
<- - >- بسبب الذنوب . <- - >- هل 
كبيرة جدا ؟

12
00:02:59,240 --> 00:03:04,680
أكبر من الزيز، ولكن أصغر 
من حافر الثور. <- - >- ذلك 
يعني أنك تقريبًا قديس

13
00:03:04,780 --> 00:03:09,360
لمثل هؤلاء الناس، ليس لدي مكان
هنا. الكل مملوء خطاة... و 
الكنيسة في يوم عيد الفصح.

14
00:03:09,460 --> 00:03:13,020
تعال من برية نيل المقدسة 
أحرق سورسكي الدير.

15
00:03:13,120 --> 00:03:18,319
جنبا إلى جنب مع الكآبة؟ كيف يمكن 
لحرق أرض قاحلة؟

16
00:03:18,480 --> 00:03:21,100
الفراغ لا يعني شيئا، صفر!

17
00:03:21,200 --> 00:03:25,399
فكر في ما تقوله، 
الدير ليس سابقًا، أنا ...

18
00:03:26,200 --> 00:03:29,780
<-إلى->-تعلم أن الحلمه أشعلت البحر 
؟ <-->- ماذا تقصد؟

19
00:03:29,880 --> 00:03:34,780
<- - >- لوح من الذيل وغرد 
للجميع: "احرق البحر!" <- - >- لقد فعلت 
لا يفهم الإشارة.

20
00:03:34,880 --> 00:03:39,639
التلميح يكمن في حقيقة ذلك ،
على أية حال سيكون لي القول الأخير. اذهب 
إلى الحمام. اغسل

21
00:03:39,860 --> 00:03:43,560
وهذه هي الوصية الأولى ل 
أنت: اصمت من حين لآخر!

22
00:03:43,680 --> 00:03:45,880
عندما تتحدث مع شخص أعلى منك 
مرتبة منك !

23
00:03:46,020 --> 00:03:47,140
قيادتها!

24
00:03:56,560 --> 00:03:59,560
هنا لديك صابون الفحم و 
منشفة

25
00:03:59,620 --> 00:04:04,060
<-إلى->-الصابون أسود لكنه يغسل 
أبيض، هكذا يقول لنا، أليس كذلك؟- 
لا أعرف.

26
00:04:04,160 --> 00:04:08,460
الصابون ليس صابونًا، إذا كان وجهك كذلك 
المتعفنة؟ صحيح

27
00:04:08,560 --> 00:04:14,300
ولكن الماء مع الخزامى، 
الذي يفسد لي بعد حمام ساخن؟

28
00:04:14,400 --> 00:04:19,920
لكن التدليك بالزيوت العطرية؟
الزنجبيل والليمون الأفريقي؟ هو ؟

29
00:04:21,660 --> 00:04:24,220
ليس لديك، إذن؟

30
00:04:24,220 --> 00:04:27,320
ثم اخرج من هنا!

31
00:04:52,880 --> 00:05:08,100
(يقرأ من الكتاب المقدس)

32
00:05:11,540 --> 00:05:13,020
إيفان ابن سمعان؟!

33
00:05:14,160 --> 00:05:17,140
<- - >- هل هي عصيدة جيدة؟ 
<-إلى->-قال الرجل الميت: "هذا جيد!"

34
00:05:17,320 --> 00:05:19,120
ونام دون الحاجة لذلك 
تنفس.

35
00:05:21,560 --> 00:05:25,380
خذ طبقك ولا تعطه 
المزيد

36
00:05:26,400 --> 00:05:32,080
تقرأ، تقرأ... لماذا أنت هكذا 
هادئ؟

37
00:05:32,180 --> 00:05:43,800
(يقرأ من الكتاب المقدس)

38
00:05:44,860 --> 00:05:52,080
لم أكن أريد أن أقول هذا... 
العصيدة جيدة حقًا. عصيدة 
من عشرة.

39
00:05:52,600 --> 00:05:55,980
حتى في المطاعم لا تجده 
الأفضل

40
00:05:56,080 --> 00:05:59,519
ولكن ماذا؟ هل سبق لك أن
المطاعم؟

41
00:05:59,760 --> 00:06:04,879
<-->لم تسنح لي الفرصة قط..
-ربما شربت وكم مظلمة 
؟ (يشير إلى البراندي)

42
00:06:05,320 --> 00:06:08,380
لا تاريخ والحياة وانها مريرة

43
00:06:08,480 --> 00:06:14,199
من خلال المطاعم الموجودة لدينا 
عملت... عندما كنت طفلا، عندما بقيت 
بدون الوالدين.

44
00:06:14,440 --> 00:06:18,999
حتى دعاني الله إلى التجول 
عبر الأماكن المقدسة..

45
00:06:19,160 --> 00:06:23,100
<- - >- أين ولدت؟ <- - >- 
في مدينة تورجوك المجيدة .

46
00:06:23,200 --> 00:06:29,082
في تورجوك... ومما يعيش ال 
مدينة تورجوك الشهيرة ؟

47
00:06:32,240 --> 00:06:36,060
في أوقات فراغه، يقدم وجبة الغداء في 
"بوجارسكي" في تارجوك

48
00:06:36,160 --> 00:06:39,980
تناول بعض اللحم المفروم كروكيت مقلي 
واذهب أكثر انفصالًا

49
00:06:40,080 --> 00:06:43,799
لقد تم موعدًا جديدًا, 2 
الأدباء في العاصمة

50
00:06:43,960 --> 00:06:48,239
واحد كان لديه شعر طويل والفتاة مثل 
لقد كان طائرا. الأنف مثل المنقار.

51
00:06:48,640 --> 00:06:53,077
والآخر خفيف كالريشة ومظهره 
مثل الأسود. لقد طلبوا المفروم 
كروكيت اللحم من Pojarskii.

52
00:06:54,560 --> 00:06:58,079
لكنك لا تعرف ما هي تلك 
oarjoale من Pojarskii له، يا سيدي 
أسقف؟!

53
00:06:59,520 --> 00:07:04,740
دجاج مفروم، بدون عظم.

54
00:07:04,840 --> 00:07:09,180
الماضي من خلال فتات الخبز، و 
جعل لا لاطلاق النار

55
00:07:09,280 --> 00:07:14,439
لا أنا لا! لكن البخار ... يصل إلى 
براوننج كامل

56
00:07:15,080 --> 00:07:17,860
لذلك، أحضرت كرات اللحم لهؤلاء الكتاب

57
00:07:17,960 --> 00:07:21,640
وصاحب وجه الطير، 
جرفت أمامي بارجولا 
بسكين الزبدة

58
00:07:21,800 --> 00:07:28,100
وسحبت خصلة بيضاء من الشعر

59
00:07:28,440 --> 00:07:33,300
أما الأسود فبدأ يضحك، 
و ليصرخ في وجهي :

60
00:07:33,400 --> 00:07:36,620
"لماذا أحضرتنا أيها الفأر؟ 
غير مغسول؟!

61
00:07:36,720 --> 00:07:40,100
أتساءل عما إذا كنت قد طلبت منك أن تحضرنا 
الباروكة كاثرين؟.."

62
00:07:40,200 --> 00:07:44,060
وأقول له: "ليس هذا 
شعر مستعار. أين يكون شعر مستعار؟ هذه بالتأكيد 
هم ريش الدجاج.

63
00:07:44,160 --> 00:07:47,420
وفي ذهني، تذكرت، كما لدينا 
الشيف أشقر

64
00:07:47,680 --> 00:07:51,940
وجاء هذا الصباح في ولاية 
من الدوخة لمدة يوم 
في وقت سابق، كان قد رفض الفتاة

65
00:07:52,440 --> 00:07:55,180
التي تحمل في طياتها مشاعر نبيلة.

66
00:07:56,120 --> 00:07:59,560
<- - >- وماذا ضربوك 
على الأقل؟

67
00:08:01,560 --> 00:08:05,100
<- ->- لا إطلاقاً . <- - >- سأفعل 
يجلد

68
00:08:05,200 --> 00:08:11,479
بالعصا ومع قليل من الماء. 
من خلال كل مكان سرك.

69
00:08:12,800 --> 00:08:17,320
لماذا أنت هادئ؟ قرأته!

70
00:08:17,420 --> 00:08:32,180
(يقرأ من الكتاب المقدس)

71
00:08:34,960 --> 00:08:38,280
استمع هنا جيداً يا ابن 
إيفان!

72
00:08:38,679 --> 00:08:43,958
لن أقوم بإطعامك مجانًا. أنا
لا تحصل على البازلاء ولك.

73
00:08:44,440 --> 00:08:48,960
إذا كنت ترغب في البقاء في الدير، 
تحت حماية الله

74
00:08:50,200 --> 00:08:53,540
ثم اذهب ونظف النافورة 
حصلت على الوظيفة لبضعة أسابيع!

75
00:08:54,800 --> 00:08:58,600
النافورة قديمة، مهجورة، هناك 
في خلف السياج.

76
00:08:59,000 --> 00:09:01,839
ولكن بعد حين كان الشفاء.

77
00:09:02,880 --> 00:09:06,820
الحمد لله الذي أعطيت 
لنا، ونحن متعبون.

78
00:09:06,920 --> 00:09:08,920
نحن لا نفتقد أي من مملكة 
الجنة فكيف أتيت بالمزيد 
تلاميذك ليخلصوا،

79
00:09:09,060 --> 00:09:10,960
تعال وخلصنا... آمين.

80
00:09:24,960 --> 00:09:30,800
لماذا ذلك الاخوة؟ لماذا وضعتني على 
الاختبار؟

81
00:09:32,000 --> 00:09:34,000
ابتعد عنا!

82
00:09:34,000 --> 00:09:35,580
ومع النافورة ؟

83
00:09:35,680 --> 00:09:38,060
الرحيل وهي معي ؟

84
00:09:38,160 --> 00:09:42,839
هنا، فوج من الجنود لا 
وجه. بعد كل شيء، فمن الضروري أن 
نظيفة إلى الأسفل.

85
00:09:44,880 --> 00:09:48,300
<- ->حتى مؤخرته؟ <- - >- ولكن كيف 
هل صدقت؟

86
00:09:48,400 --> 00:09:53,399
لإزالة جميع الأوساخ، حتى الحمار 
ينبغي أن يكون.

87
00:09:54,280 --> 00:09:57,479
ها! فقط هكذا؟

88
00:09:58,200 --> 00:10:04,079
إنها ليست كبيرة، بل مجرد نافورة! 
لقد كان وحشا، لكنه سوف يصبح 
جمال!

89
00:10:06,160 --> 00:10:11,479
مكان في السلسلة وصب الماء 
في تلك الحفرة !

90
00:10:14,360 --> 00:10:18,399
التحرك بشكل أسرع! لأنني لم أنتهي حتى 
حتى مجيء المسيح الثاني

91
00:10:19,960 --> 00:10:23,519
نحن بحاجة إلى المزيد من الدلاء! نحن لا نحصل 
ثلاثة!

92
00:11:07,440 --> 00:11:14,719
"يا صاحب السمو! بسبب الصيف 
الجفاف والخريف في وقت متأخر ،

93
00:11:15,520 --> 00:11:19,739
العام الذي جمعت فيه 20 
جنيهات أقل من الفطر عن العام الماضي ،

94
00:11:21,400 --> 00:11:26,679
وأغلب هذه الديدان... 
لذا،

95
00:11:28,120 --> 00:11:31,359
كان لدي كيفية صنع الإمدادات لـ 
الشتاء"

96
00:11:34,540 --> 00:11:37,180
كيف تعتقد، عليك أن تكتب 
عن الديدان ؟

97
00:11:37,280 --> 00:11:42,280
إذا كان للوزن والحكم على 
الموضوع، لا ينبغي.

98
00:11:42,640 --> 00:11:45,800
<- ->- ولكن لماذا؟ <-إلى->- الدودة 
قد تخريب القوى.

99
00:11:47,560 --> 00:11:51,239
حسنًا . لا تكتب عن الديدان. 
اكتب بالسطر الجديد

100
00:11:52,800 --> 00:11:55,959
"والتوت لم نجمع المزيد 
أكثر من 60 صندوقًا،

101
00:11:56,580 --> 00:12:01,019
لأن المستنقعات كانت جافة، وكل شيء 
ما بقي فأكل الدب

102
00:12:01,320 --> 00:12:07,639
الذين يتجولون في هذه الغابة وعليها 
أسرع من الولايات المتحدة، لأنه 
حيوان..."

103
00:12:11,000 --> 00:12:13,819
كيف رأيك، يجب أن نكتب عنه 
الدب ؟

104
00:12:15,040 --> 00:12:20,760
-إذا كان للوزن والحكم 
الموضوع، لا ينبغي - لماذا؟

105
00:12:20,860 --> 00:12:23,660
<- - >- يمكن أن يتغلب على الدب 
خاصة بهم.

106
00:12:26,280 --> 00:12:30,519
ثم قم بالتغيير. اكتب المزيد

107
00:12:33,800 --> 00:12:39,079
"والنحل.. النحل... حتى 
على الرغم من أنها خاملة ما يقرب من شهرين

108
00:12:39,520 --> 00:12:43,660
على الرغم من أنهم جلبوا لنا العسل بجودة عالية 
في شهر يوليو،

109
00:12:43,760 --> 00:12:48,959
أن ترسل واسمك اليوم واسأل 
صلواتك المقدسة

110
00:12:49,560 --> 00:12:54,020
وسوف يطلب بعض الزيت من 
اليونانية المقدسة والشموع,

111
00:12:54,120 --> 00:12:57,599
في مقابل السؤال الذي أرسلته أ 
منذ فترة"

112
00:12:57,720 --> 00:12:59,720
الشمع الذي أرسلته لك سابقًا..

113
00:12:59,720 --> 00:13:01,479
<-->- ما رأيك ؟

114
00:13:02,080 --> 00:13:05,360
- إذا كان للوزن والحكم 
موضوع ...

115
00:13:05,460 --> 00:13:08,060
<- - >- هاه؟.. <- - >- ليس كذلك 
من الضروري أن أكتب أي شيء من ماذا 
قلت في وقت سابق

116
00:13:08,160 --> 00:13:10,280
لا أعتقد أن ذلك سيساعدنا 
أي شيء

117
00:13:10,380 --> 00:13:16,300
<- - >- أكتب كما كان الصيف 
رائع. ارتفعت درجة حرارة الشمس. ال 
نما العشب. -لماذا؟

118
00:13:16,400 --> 00:13:20,273
لأن الحصاد ضد 
intereseolr إرادتك تقول أنك 
لم يكن لديك شؤون السيطرة

119
00:13:20,373 --> 00:13:24,499
وسوف نفي من أبرشية بعيدة، 
بعيد عن عيونهم

120
00:13:26,760 --> 00:13:31,759
حسناً، لقد أقنعتني. الشمس لديها 
أشرقت، ونما العشب

121
00:13:33,640 --> 00:13:40,679
ولكن عن الزيت المقدس والشمع تفعل ذلك 
لا حذفه.. أردت أن أسأل وأ 
الجرس الجديد

122
00:13:41,160 --> 00:13:44,620
<-إلى->-هل هذا صحيح؟
-إذا كان لوزن الموضوع

123
00:13:44,720 --> 00:13:50,439
ثم اطلب فقط الصلوات المقدسة.
أكيد سيعطوننا

124
00:13:53,280 --> 00:13:57,807
انها جاهزة! كم مرة قمت بذلك 
قال،

125
00:13:57,907 --> 00:14:00,780
لا تدخل دون أن تطرق الباب 
الباب ؟ ما هو جاهز؟ أين ؟

126
00:14:00,880 --> 00:14:03,680
النافورة...النافورة جاهزة 
!

127
00:14:06,200 --> 00:14:09,279
ولكن...كم مضى من الوقت؟

128
00:14:10,100 --> 00:14:12,900
ما فقدت يا أخي 
عقلك ؟

129
00:14:35,560 --> 00:14:38,360
<- - >- أعطني القليل

130
00:14:50,560 --> 00:14:55,119
إنه أبوسوارا الحلو! ولكن أين هو 
إيفان ابن سمعان ؟

131
00:14:56,200 --> 00:15:01,359
<- - >- إيفان بن سمعان !!! <- 
->- أنا هنا، لماذا يا شباب؟

132
00:15:07,440 --> 00:15:10,919
أنا أي شيء...ولكن ماذا تفعل؟

133
00:15:11,680 --> 00:15:14,140
شاي ساخن، أليس كذلك؟

134
00:15:14,240 --> 00:15:20,079
ينضج بعض الجير المجفف. غدا ل 
اعترف.

135
00:15:20,320 --> 00:15:23,795
أ لتنظيفك.

136
00:15:23,795 --> 00:15:25,780
<- ->- ما رأيك ؟

137
00:15:25,880 --> 00:15:28,900
<- ->- ليس جيدًا . رائحة مثل 
الوهم.

138
00:15:29,000 --> 00:15:33,220
<- - >- وأنا أقول نفس الشيء... هل أنت كذلك 
أعتقد أن هذا ليس جيدا فقط؟

139
00:15:33,320 --> 00:15:39,479
العالم الذي نراه هو مجرد 
انعكاس الكيانات 
حقيقية، ولكن ليس أنفسهم. 
هل تفهم ؟

140
00:15:40,200 --> 00:15:43,700
<-إلى->- يجب عليك التحقق من الخلية، 
عندما يرحل.

141
00:16:02,920 --> 00:16:05,839
انظر، إيفان، ابن سيمون، إنه موجود 
هنا؟

142
00:16:12,980 --> 00:16:15,780
ليس كذلك.

143
00:16:48,120 --> 00:16:51,180
أود أن أعترف.بيشوب

144
00:16:51,280 --> 00:16:54,840
إنها تتعلق...الفكرة هي أنني لا أستطيع ذلك
اتصل...

145
00:16:55,940 --> 00:16:58,460
<- ->- انتظر الآن .

146
00:17:03,180 --> 00:17:06,000
يأتي في الوقت المناسب!

147
00:17:31,080 --> 00:17:33,080
<- - >- ما الذنب الذي نقرت عليه 
هل تندم ؟

148
00:17:33,080 --> 00:17:34,620
<- - >- الكل .

149
00:17:34,720 --> 00:17:36,720
ولكن إذا كنت تفكر في ذلك؟

150
00:17:36,720 --> 00:17:39,999
هناك عار، أن لا يحاكم!

151
00:17:40,520 --> 00:17:44,340
إذن على الكل؟ لقد سرقت؟

152
00:17:44,440 --> 00:17:47,314
إنه عار في روسيا؟

153
00:17:47,314 --> 00:17:48,620
هل أقسمت كاذباً؟

154
00:17:48,720 --> 00:17:52,399
الحفر أعمق... أفظع 
خطيئة...

155
00:17:54,720 --> 00:17:57,500
ماذا ؟ هل أغويت الأرامل أو الأيتام؟

156
00:17:57,500 --> 00:18:00,380
أريد أن أقول عن أفظع خطيئة 
أقول لك...هل أستطيع؟

157
00:18:03,620 --> 00:18:05,280
يقول!

158
00:18:06,920 --> 00:18:10,439
غرس في قلبي حباً عظيماً 
لا مفر منه.

159
00:18:11,520 --> 00:18:15,300
<-إلى->- لماذا؟ <-إلى->- للجميع.

160
00:18:15,400 --> 00:18:18,620
ولجميع مخلوقات الأرض،
السماء والماء

161
00:18:18,720 --> 00:18:23,477
لعبة الكريكيت، أراها تحت القدم و 
يا قلبي أقف في مكان الألم.

162
00:18:23,820 --> 00:18:25,860
تجاوزه وجعل الصليب.

163
00:18:25,960 --> 00:18:28,400
من هريرة بلا مأوى، وأسوأ من ذلك.

164
00:18:28,400 --> 00:18:30,400
يكسر قلبي...

165
00:18:32,220 --> 00:18:33,780
<- - >- لكن بالنسبة للرجل؟

166
00:18:33,780 --> 00:18:35,100
عن الرجل الذي أخاف أن أقوله...

167
00:18:35,200 --> 00:18:37,940
أنا أحبه كثيرًا لدرجة أنني لا أستطيع العيش 
بدونه

168
00:18:38,040 --> 00:18:40,740
خصوصا، من دون vrasmasul الإنسان

169
00:18:40,740 --> 00:18:43,380
انتظر لحظة، انتظر لحظة...

170
00:18:43,480 --> 00:18:46,300
<- - >- ماذا قطع الحب والأعداء ؟ 
<- - >- عندي نقطة ضعف .

171
00:18:46,400 --> 00:18:51,239
<- - >- وأعداء المسيح 
الكنيسة؟ <- - >- عليهم في 
خاص !

172
00:18:55,200 --> 00:18:57,580
هذا كل شيء؟

173
00:18:57,580 --> 00:18:58,679
لا، هذا ليس كل شيء.

174
00:18:59,400 --> 00:19:03,418
أريد أن أشهد الخير 
com.inexprimabila. وغياب الجشع

175
00:19:03,560 --> 00:19:06,420
في العفو والحكمة

176
00:19:06,420 --> 00:19:07,220
ماذا؟

177
00:19:07,320 --> 00:19:09,540
حكمة. حدد هذه الحالة الذهنية.

178
00:19:09,640 --> 00:19:11,840
هل عشت ذلك يا بيشوب؟

179
00:19:11,840 --> 00:19:13,500
لا، لقد حرس الله.

180
00:19:13,600 --> 00:19:16,020
وأنا أعيش باستمرار

181
00:19:16,120 --> 00:19:20,620
أجلس أحيانًا عند النافذة، 
أشاهد الحياة من حولي وأشعر: 
تصبح أكثر حكمة!

182
00:19:20,720 --> 00:19:24,399
ولا أستطيع المقاومة. تصبح أكثر حكمة، 
وجاهز!

183
00:19:25,000 --> 00:19:27,959
إذن.. أعذر ذنوبي يا سيدي الأسقف؟

184
00:19:31,880 --> 00:19:34,680
أن أغفر الذنوب. لا أستطيع.

185
00:19:35,680 --> 00:19:38,820
عليك أن تسامح بمفردي، لا
في الاتجاه الآخر.

186
00:19:38,920 --> 00:19:44,340
لا الوظيفة ليست إلزامية أن تأتي. 
يمكنك الذهاب يا بني، اذهب!

187
00:19:44,440 --> 00:19:45,620
إلى أين تذهب؟

188
00:19:45,620 --> 00:19:48,700
آباي، حيث تريد، هناك تذهب...

189
00:19:48,800 --> 00:19:53,479
انظر اذهب إلى النهر للقبض على بعض 
سمكة. ويجب أن أستعد ل 
ضيوف مهمين.

190
00:19:53,720 --> 00:19:56,900
مني ومن رئيس الأساقفة قادمين، 
وبشكل عام...

191
00:19:57,000 --> 00:19:59,500
كنت أرغب في الحصول على المقدسة 
بالتواصل...
-لا.

192
00:19:59,600 --> 00:20:01,600
حتى أنك لن تستخدم أي شيء

193
00:20:02,900 --> 00:20:04,940
ليس لديك!

194
00:20:06,800 --> 00:20:09,700
انظروا، تقبيل الصليب، وهذا 
كفى... كفى!

195
00:20:15,320 --> 00:20:18,120
جميل.

196
00:20:20,880 --> 00:20:24,919
<- ->- أتساءل عما إذا كان قد رحل بالتأكيد
؟ <- - >- الآن، أخذت العصا و 
تركت للسوء

197
00:20:25,300 --> 00:20:27,986
لكن الطريقة التي يتصرفون بها في الخلية؟ 
لا مانع؟

198
00:20:28,086 --> 00:20:30,086
نحن لا نمانع. لكننا نتوقف للصلاة

199
00:20:30,086 --> 00:20:31,800
<- - >- كيف بالضبط ؟

200
00:20:31,900 --> 00:20:34,945
إحداث الكثير من الضوضاء. مرات 
أولوفيتوري، مثل دحرجة مطحنة الحجر 
على الأرض

201
00:20:34,945 --> 00:20:36,780
مرات يخاف الناس من البرية، 
أو تضحك أحياناً.

202
00:20:36,880 --> 00:20:39,300
<-إلى->-هل فهمت؟ <- - >- 
حول هذا أخبر وفي الكتب.

203
00:20:39,400 --> 00:20:44,519
الله يبني الكنيسة والشيطان 
يصنع برج الجرس. القصة جميلة 
الأساسية.

204
00:20:45,920 --> 00:20:48,839
<- ->- سأكسر هذه القصة

205
00:20:49,320 --> 00:20:52,759
ولا آسف لن أسمح لك بالدخول 
في ديري!

206
00:21:13,000 --> 00:21:15,620
<- - >- تحقق، ليس لديك شيء 
بجانب السرير...

207
00:21:15,760 --> 00:21:18,960
ربما سرقة البازلاء والاختباء ...

208
00:21:29,700 --> 00:21:33,940
أحضر لي على الفور هذه العاهرة! 
على الفور لإحضاره لي!

209
00:21:44,700 --> 00:21:47,600
تماما كما كان جون عالقا داخل 
بطن الحوت

210
00:21:47,600 --> 00:21:51,599
نفس الشيء سيأتي هنا السلمون ...

211
00:22:45,400 --> 00:22:49,399
ماذا فعلت يا أخي من أجل 
لقد تدهورت مثل هذا؟

212
00:22:54,200 --> 00:23:00,300
نحن نفتقد الأكثر ضرورة 
الأشياء في الدير، ولا حتى 
الشموع التي نحصل عليها

213
00:23:00,400 --> 00:23:03,559
مواردنا محدودة..

214
00:23:03,720 --> 00:23:07,980
الحد وفي الروح؟

215
00:23:08,560 --> 00:23:17,600
ولكن من أين تأتي Preasfintiia 
أنت ؟

216
00:23:18,720 --> 00:23:22,620
<- - >- في مقاطعة تومسك

217
00:23:22,800 --> 00:23:27,920
تم تسمية الدير على اسم القديس 
توما الكافر. هل سمعت 
عنه؟

218
00:23:29,300 --> 00:23:33,559
أعتقد أنني أتذكر شيئًا ما.

219
00:23:39,080 --> 00:23:43,677
لا شيء مهم. الرجال في واحد... 
.

220
00:23:45,380 --> 00:23:48,239
أريد أن أترك قليلا وأغادر 
له لذلك

221
00:23:49,400 --> 00:23:55,559
لوحدك وتجعد شعرك ولا غيره؟

222
00:23:55,840 --> 00:23:56,980
<- - >- أخرى .

223
00:23:56,980 --> 00:23:59,780
- وكذلك الحلاق

224
00:23:59,880 --> 00:24:04,420
<- - >- يمكن . افعل هذا فقط ضد 
إرادتهم.

225
00:24:05,120 --> 00:24:10,780
<-إلى->- من أجل خير أرواحهم. 
افتراض البراءة...

226
00:24:11,380 --> 00:24:14,480
<-إلى->-لديك افتراض في الخاص بك 
دير؟

227
00:24:14,480 --> 00:24:15,640
<- - >- هنا الكل

228
00:24:15,740 --> 00:24:17,740
ولكن من ذلك لم أقابل حتى الآن

229
00:24:17,740 --> 00:24:20,199
<- - >- وأنا

230
00:24:21,600 --> 00:24:27,900
تمكنت من الاندماج بشكل مثالي مع 
قوانين الكنيسة والحق الروماني

231
00:24:28,000 --> 00:24:33,319
حيث يستمد هذا الافتراض من 
تحريض عام.

232
00:24:34,880 --> 00:24:38,199
<- ->- نعم . شاي لا ترغب فيه، مع 
زعتر ؟

233
00:24:38,560 --> 00:24:42,620
<- ->- أنا أشرب الماء العذب فقط

234
00:24:42,720 --> 00:24:48,959
لماذا تعملون جميعًا على 
المبارك إيفان، قبل؟

235
00:24:50,120 --> 00:24:52,120
لماذا تجعل الأمر صعبا؟

236
00:24:52,120 --> 00:24:55,320
من الذي تتحدث عنه هناك؟

237
00:24:56,360 --> 00:25:00,120
عن إيفان بن سمعان.

238
00:25:01,120 --> 00:25:06,799
فقط هو تقريبا قديس. شهرة 
وصل قبله من خلال العالم

239
00:25:07,560 --> 00:25:11,199
في تينريت انتقل إلى الأديرة، 
افعل العجائب.

240
00:25:11,640 --> 00:25:16,940
خذها مني، أستطيع أن أرى أنه 
سوف تقديس في ألف سنة ونصف

241
00:25:17,040 --> 00:25:21,199
ماذا ستقول بعد ذلك؟

242
00:25:21,560 --> 00:25:24,799
أكثر من ألف وخمسمائة سنة، 
لن أقول أي شيء.

243
00:25:24,960 --> 00:25:32,340
ليقوله الآخرون لك. لقد كان وقتا 
على الأرض، رئيس الدير ليس ذكيا جدا.

244
00:25:32,440 --> 00:25:37,239
لقد صنعت أيامًا ثقيلة، ودفنتك حيًا

245
00:25:37,239 --> 00:25:38,000
اضربوه وأنتم izgonea.

246
00:25:38,000 --> 00:25:45,559
أنا في مكانك كنت قد حفرت

247
00:25:46,520 --> 00:25:48,000
<-->وكيف سأفعل ذلك؟

248
00:25:48,820 --> 00:25:50,920
<- -> بالنسبة لي سيكون قريبًا

249
00:25:52,080 --> 00:25:55,280
سيتم تكليفي بـ trezoraria ، 
القيادة.

250
00:25:56,280 --> 00:26:00,980
سأكون مستعدًا لوريث، فقط 
أنت لم تعد شابا بعد الآن

251
00:26:01,080 --> 00:26:03,880
كثيرون لا ينجحون.

252
00:26:04,680 --> 00:26:09,999
تغفو ليلة واحدة – وبواسطة 
النوم ضربت شخص ما

253
00:26:11,840 --> 00:26:17,399
أو ربما ما هو أسوأ – في قداس في 
الصباح، في يوم عيد الفصح

254
00:26:17,520 --> 00:26:21,100
وأنت رجل مستعد

255
00:26:21,200 --> 00:26:26,319
يمكنك الاعتماد عليه في أي وقت. رجلك.

256
00:26:27,760 --> 00:26:31,279
من المكان الذي ستستمع فيه 
العالم كله.

257
00:26:31,660 --> 00:26:34,579
إيرادات الدير سوف 
ثلاثية!

258
00:26:35,040 --> 00:26:38,639
حول ما الدخل يمكن أن نتحدث 
حول هنا؟

259
00:26:41,380 --> 00:26:44,180
لكن بخصوص الأرض هل نسيت؟

260
00:26:45,400 --> 00:26:50,879
سوف يأتي أصحاب أنفسهم ل 
أثمرها مع الجميع مع المزارعين، 
السهول والمروج المائية.

261
00:26:51,280 --> 00:26:55,639
سوف تبقى على ركبتيك أمام 
لك، لقبول القيلولة

262
00:26:57,320 --> 00:27:03,079
لا تنسى الغابات يا رئيس 
الثور الذي أنت!

263
00:27:04,000 --> 00:27:08,079
لقد قلت: الغابة، أكثر 
شيء عديم الفائدة، عندما يكون في الساقين.

264
00:27:09,080 --> 00:27:12,759
ما الفائدة التي تحصل عليها؟ فقط 
البعوض والحيوانات.

265
00:27:13,520 --> 00:27:18,440
ولكن عندما تكون الغابة على الأرض، 
يتحولون إلى ذهب.

266
00:27:19,320 --> 00:27:21,200
يتم البحث دائمًا عن الخشب.

267
00:27:22,400 --> 00:27:23,760
قطع الغابة، وبيع الخشب،

268
00:27:24,560 --> 00:27:30,340
وإيفان سيميونوفيتش ليسأله من، 
للبيع.

269
00:27:31,920 --> 00:27:38,360
لتوجيه نفسك إلى الغرب؟ أو ل 
الشرق ؟ سوف يرشدك.

270
00:27:38,840 --> 00:27:43,079
ولن يخسر أحدكما 
سيكون لها الميزة

271
00:27:43,440 --> 00:27:46,580
سيكون لديك في الدير 
الزيت والشموع المكرسة مثل 
ستشاهد بعينيك..

272
00:27:46,680 --> 00:27:51,460
ومكان الغابة السهول 
والمساحات. الريح فقط تمشي 
من خلال بارد عادي، هنا

273
00:27:51,500 --> 00:27:56,399
هنا... يا للعجب... تماما مثل ذلك

274
00:27:58,180 --> 00:28:00,980
لقد تأخرت قليلا عنك

275
00:28:04,060 --> 00:28:10,239
حان الوقت للانطلاق على الطريق. حتى 
طريق كوماندا ليس سهلاً.

276
00:28:11,560 --> 00:28:15,479
<- - >- سوف يفهم . كوماندا 
كوماندا.

277
00:28:15,640 --> 00:28:21,279
<- - >- كوماندا تافهة. لكن 
الوزارة لا تناقش.

278
00:28:22,040 --> 00:28:28,980
<-->- وداعا! <- - >- ولكن لماذا 
ألا تأخذه مع دومنيفسترا؟

279
00:28:29,080 --> 00:28:34,039
في كوماندا؟ <- - >- كومانداوا هي 
جاهز، لكنه لا يزال ليس كذلك.

280
00:28:59,080 --> 00:29:04,180
ماذا يكون باناجي؟! على باناجي، 
ماذا كان لديه ؟

281
00:29:04,280 --> 00:29:06,280
أي نوع من Panaghi يمكن أن يرتدي أ 
سيدة؟..

282
00:29:06,280 --> 00:29:08,140
أي سيدة؟

283
00:29:08,240 --> 00:29:11,980
واحد آخر متعرج لذلك.... أقول: "أنا 
المتوقع! "

284
00:29:12,080 --> 00:29:15,340
أنا لا أعرف حتى ماذا أفكر. أ
سيدة حاضرة في دير الرهبان.

285
00:29:15,440 --> 00:29:19,860
<-->- كلام فارغ . مفارقة... 
<-إلى->- أنت في حالة سكر، أو ما لديك 
أنت ؟

286
00:29:19,960 --> 00:29:22,860
<- - >- خذ رائحتها قليلا 
منديل.

287
00:29:22,960 --> 00:29:27,180
لقد أسقطه عن طريق الخطأ. يشعر ؟

288
00:29:27,280 --> 00:29:32,679
جبل لافندر. مياه ال 
مستعمرة. إنها ليست أرضنا..

289
00:30:26,800 --> 00:30:29,639
ما هذا؟ لماذا ؟

290
00:30:30,680 --> 00:30:32,980
وحدك سألتني... في عز 
الله..

291
00:30:33,080 --> 00:30:38,759
انتهى، أنا شفقة. ليس لديه أي 
خطأ.

292
00:30:41,600 --> 00:30:44,380
<- - >- لكن الأرجل لماذا ؟

293
00:30:44,480 --> 00:30:49,399
<->- أما أن لا أعود. والفم، 
أغلقهم.

294
00:30:54,920 --> 00:30:57,979
لا، وسوف يبدأ في التدفق
الأمثال، كما هو الحال مع البازلاء.

295
00:30:58,820 --> 00:31:01,620
خذه على الرصيف!

296
00:31:10,140 --> 00:31:14,300
يا إلهي، من خلال الحياة التي لديك 
سافرت مع عبدك يوسف،

297
00:31:14,400 --> 00:31:16,100
يرافقه يا رب ولك 
خادم إيفان,

298
00:31:16,600 --> 00:31:19,980
نجيه من كل شر و 
إغراء,

299
00:31:20,120 --> 00:31:23,340
السلام وحسن النية ، و 
عودة ينظم!

300
00:31:23,940 --> 00:31:28,500
<- - >- عن الظهر، عبثا أنت 
قال ! <- - >- أتمنى أن تستمر في الحضور 
العودة إلينا...

301
00:31:44,520 --> 00:31:47,220
يعود!

302
00:31:47,320 --> 00:31:51,839
يا لها من أعجوبة! ضد المد !

303
00:32:02,720 --> 00:32:07,559
ادفعه! . ادفعه إلى الخارج!

304
00:32:17,640 --> 00:32:20,539
ينظر ! انه يعود مرة أخرى!

305
00:32:26,600 --> 00:32:31,679
لا فك. وليس لإزالة
منديل من فمك ليس كذلك 
ضروري

306
00:32:36,400 --> 00:32:42,639
إذن، أنت صديق جيد للماء؟ 
سوف تقوم بغسل الغسيل، في 
تلك الحالة!

307
00:32:43,320 --> 00:32:46,319
الملابس الداخلية التي تم القبض عليهم فيها 
المطر، يغسلون أنفسهم من البذاءة!

308
00:32:49,000 --> 00:32:53,439
هكذا اعتقدت. سوف تظل كذلك 
الذين يعيشون هناك، في غرفة الغسيل.

309
00:32:54,120 --> 00:32:58,239
جلود عيني ولا أراك 
هنا، أنت الخفافيش! أخرجه من هنا!

310
00:33:29,180 --> 00:33:31,220
لماذا القتال أيها الأحمق؟

311
00:33:31,320 --> 00:33:36,719
إنها النار أم ماذا؟ <-->- الأسوأ..

312
00:34:12,280 --> 00:34:15,279
لماذا عاقبني الله بهذا 
الطرق ؟

313
00:34:17,760 --> 00:34:21,760
من أجيب ؟ الكسندر
خريستوفوروفيتش يا روحي..

314
00:34:22,040 --> 00:34:26,200
هل هي لعنة روسيا مرت 
من جيل إلى جيل ؟

315
00:34:26,260 --> 00:34:30,280
أم أننا سنعيش ونحن 
في وقت ما، مثل كل الناس، مع 
مساعدة من الله الخير؟ هو ؟

316
00:34:30,320 --> 00:34:34,140
إذا كان للوزن والحكم 
موضوع,

317
00:34:34,244 --> 00:34:38,919
نصل إلى الاستنتاج بأننا 
ليس لديك أي حاجة للخير 
الطرق...حتى أستطيع أن أقول أننا سوف 
تكون ضارة

318
00:34:39,760 --> 00:34:42,759
لم أكن أتحدث معك، أيها الرجل العجوز.

319
00:34:45,199 --> 00:34:51,059
يا صاحب الجلالة، يبدو أن رحلتنا 
ينتهي بملاحظة حزينة

320
00:34:51,159 --> 00:34:55,499
كسر الربيع. حتى كل العجلة 
في خطر.

321
00:34:55,600 --> 00:34:58,360
لقد كنت دائما ضد الربيع 
الإنجليزية.

322
00:34:58,460 --> 00:35:01,579
وأتساءل من الذي جلبوه 
روسيا ؟

323
00:35:02,480 --> 00:35:06,399
حتى أنني أحضرت معي عشرات العربات 
القوس في لندن.

324
00:35:06,800 --> 00:35:10,020
يعني هل الرجل العجوز على حق؟

325
00:35:10,120 --> 00:35:14,079
لا نحتاج إلى طرق ولا إلى عربات 
مع القوس ليس لدينا ما يجب القيام به؟

326
00:35:16,000 --> 00:35:19,959
لن أصدق ذلك. الرجل العجوز هو 
غبي كالصخرة

327
00:35:20,560 --> 00:35:24,679
والظلمة التي تريد 
raspndeasca على كل من يتعلم.

328
00:35:34,140 --> 00:35:36,940
يصل الراهب!

329
00:35:37,040 --> 00:35:44,519
ما زلنا نعيش في عصر مضيء، 
مثل هذه التحيزات لم تعد موجودة 
الموضة الآن.

330
00:35:48,200 --> 00:35:51,379
أين ساقيك، هناك تكمن 
رؤوسنا.

331
00:35:55,640 --> 00:35:58,672
<- ->- سأموت قريباً بسبب 
مشاعر وطنية.

332
00:35:58,772 --> 00:36:01,899
<- - >- يمكن حل هذه المشكلة 
بكل بساطة.

333
00:36:06,480 --> 00:36:12,039
تريد الحماية أيها الوغد العجوز 
رجل؟! حتى الآن!

334
00:36:25,440 --> 00:36:29,820
<- ->- من أنت ؟ <- - >- الأسقف

335
00:36:29,920 --> 00:36:34,820
إرشاد هذه الأماكن الحزينة. <- - >- ولكن 
في الركبة لماذا سقطت؟

336
00:36:34,920 --> 00:36:37,820
هل تعتقد أنه من الأسهل التحدث مثل 
هذا لك؟

337
00:36:39,720 --> 00:36:43,739
لا أعتقد. أنا عموما لا 
صدق أي شيء.

338
00:36:46,640 --> 00:36:49,959
<- - >- في هذه الحالة بما أنت عليه 
أخبر الفتاة من وزرائي؟

339
00:36:52,920 --> 00:36:55,820
<- - >- على فكرة انا ساكن فيه 
هذه الأماكن...

340
00:36:58,820 --> 00:37:01,380
<- - >- هل سمعت ذلك يا إيرل؟ 
القديم جريء !

341
00:37:01,480 --> 00:37:05,780
اسأله، إلا إذا كان لديه شخص ما 
إصلاح القوس الطويل.

342
00:37:05,880 --> 00:37:08,740
<- ->- هل لديك أحد ...
- ليس لدي.

343
00:37:08,840 --> 00:37:13,559
<- - >- ومن هم ؟ <- - >- 
هؤلاء هم حملان الله.

344
00:37:13,960 --> 00:37:17,460
<- ->- ولا يهمني . القوس أستطيع 
اصلاحه ؟

345
00:37:17,560 --> 00:37:20,780
<- ->- اها اها ...

346
00:37:20,880 --> 00:37:26,679
<- - >- أنا أتبعك، وبعدين لا 
لا نحتاج إلى الأقواس ولا الطبول 
لماذا؟ ماذا؟

347
00:37:28,520 --> 00:37:31,327
<-إلى->- لأنه إذا كانت الطرق،

348
00:37:31,427 --> 00:37:35,499
فيذهب العدو عليهم. والحق
في قلب روسيا.

349
00:37:42,000 --> 00:37:46,660
وحتى مع ذلك فهو العد... الأسقف جيدا 
يقول.

350
00:37:46,760 --> 00:37:49,959
وجدت من تستمع إليه...

351
00:37:52,120 --> 00:37:56,479
السكك الحديدية. من شأنه أن يحل المشكلة.

352
00:38:08,440 --> 00:38:11,140
هواء المحافظة أحبه!

353
00:38:11,240 --> 00:38:19,240
<- - >- يستضيفنا أيها الأب الأقدس... نحن 
بحاجة الى بعض الراحة. أنا متعب نوعًا ما

354
00:38:21,840 --> 00:38:26,639
<-->ما هذه السمكة الغريبة؟ لقد 
لم أر حتى الآن.

355
00:38:28,640 --> 00:38:34,039
<- - >- حاضر يا أسقف <-إلى->- هل 
وجدت في مياهنا.

356
00:38:34,880 --> 00:38:38,199
لقد أرسلنا الله لزيارتك.

357
00:38:39,040 --> 00:38:43,679
<- ->- ماذا يسمى ؟ <- - >- 
ماذا يطلق عليه؟

358
00:38:44,080 --> 00:38:50,199
كشف الوحوش
-كشف الوحوش

359
00:38:56,840 --> 00:39:01,679
<- - >- ضع لي يا هنري صغيرًا 
لمحة عن هذا... الوحوش.

360
00:39:48,880 --> 00:39:53,079
له طعم خاص، وهذا وحشية 
أنت.

361
00:39:55,840 --> 00:40:03,519
<-->- مثير للاهتمام! بواسطة الخاص بك 
الدير هل تحدث المعجزات ؟

362
00:40:04,400 --> 00:40:08,570
علامات غامضة؟ الزاهدون المقدسون؟

363
00:40:08,670 --> 00:40:12,540
أشباح، يصرخون، الظلال على 
الجدران؟

364
00:40:12,640 --> 00:40:17,580
<- - >- ممتاز ... إلى فونتوم لا 
حتى حلمت.

365
00:40:17,680 --> 00:40:22,959
أقضي الشتاء بدونه 
يتضورون جوعا... من شأنه أن يكون بالنسبة لنا مثل 
أعظم معجزة

366
00:40:25,760 --> 00:40:33,760
أسافر عبر كل روسيا و 
هذا كل ما أسمعه: رغوة، فقر...

367
00:40:35,060 --> 00:40:39,239
أتساءل عما إذا كانت بلادنا قد جفت 
من الحكمة ؟

368
00:40:39,360 --> 00:40:43,119
وأتساءل عما إذا كانت الحقول قد تركت 
بدون الناس وتوقفت الأرض 
تؤتي ثمارها؟

369
00:40:43,680 --> 00:40:48,999
وأتساءل عما إذا كانت الحقول قد تركت 
بدون الناس وتوقفت الأرض 
تؤتي ثمارها؟

370
00:40:50,520 --> 00:40:54,820
من أي سبب كل هذا؟ من 
مذنب ؟

371
00:40:54,920 --> 00:41:02,060
لدينا معجزات في ديرنا. ! 
عظيم ومذهل! الحقيقة ستقول، 
الأب المقدس!

372
00:41:02,160 --> 00:41:06,519
وأمام الملك لا أفعل 
كذبة !

373
00:41:06,960 --> 00:41:11,799
تطيعه الأنهار، وتسقيه 
اخدم... انفتحت كل الأسرار 
بالنسبة له! زاهد عظيم!..

374
00:41:11,960 --> 00:41:14,799
<-->- ماذا تخفي عني؟ 
أسقف؟ ماذا يتكلم الزاهد؟

375
00:41:18,240 --> 00:41:20,240
<- - >- ولكن لا يوجد زاهد و 
لا عجب.

376
00:41:20,240 --> 00:41:22,719
<- - >- ولكن ما هو؟

377
00:41:24,160 --> 00:41:27,395
الجحيم يعرف من هو! عندما الرب 
يسوع

378
00:41:27,495 --> 00:41:31,820
مشى على الماء، كان ذلك عظيما! 
وهنا

379
00:41:31,920 --> 00:41:36,140
هنا فقط الطوافة تطفو ضدها 
الحالي

380
00:41:36,240 --> 00:41:39,040
<- - >- ولكن الطوافة التي كانت بها بطريقة أو بأخرى 
اللوحات؟

381
00:41:41,680 --> 00:41:46,500
تصل والسفن البخارية، مع الثابت 
تطفو ضد التيار .

382
00:41:46,600 --> 00:41:49,240
لكن طوفًا بسيطًا... إنه ليس كذلك 
معجزة ؟

383
00:41:49,240 --> 00:41:50,960
<- ->- ليس كذلك

384
00:41:51,060 --> 00:41:55,400
<- - >- ولكن الحقيقة أن
نافورة قديمة ومهجورة في زمن ما 
تنظيفه ؟

385
00:41:55,500 --> 00:41:58,200
<- ->- إنه ليس سحرًا حقًا! <- - 
>- ولكن الحقيقة هي النار وليس 
حرق ؟

386
00:41:58,300 --> 00:42:01,860
ولكن كما تأتي السمكة وحدها 
المكان وكذلك الرسل ؟

387
00:42:01,960 --> 00:42:05,879
<- - >- إنه ليس سحرًا حقًا، ليس كذلك 
سحر، ليس كذلك!

388
00:42:20,640 --> 00:42:24,600
على الفور آتي إليك... إذا كنت 
اصنع ولو كلمة

389
00:42:24,700 --> 00:42:28,340
ليس فقط الدير، نور 
يوم لن أرى أبدا.

390
00:42:28,440 --> 00:42:32,559
ببساطة اجلس واصمت...أنت 
فهم؟ ابق واصمت!

391
00:42:35,800 --> 00:42:40,319
إنه لا يخجل من الصمت، إذا كنت 
ليس لديك ما تقوله!

392
00:43:01,680 --> 00:43:04,519
اتركونا وشأننا.

393
00:43:21,180 --> 00:43:23,980
هل أنت صانع المعجزات؟

394
00:43:28,960 --> 00:43:32,740
لقد اختبرنا الرب: أ 
قوس العربة متصدع

395
00:43:32,840 --> 00:43:35,719
YYYY! وبالثابت ليس لدي 
أي شخص.

396
00:43:46,840 --> 00:43:53,719
أنت، مما أرى، أنت تعرف ذلك 
القراءة والكتابة... هل يمكنني المشاهدة؟

397
00:43:59,240 --> 00:44:02,399
"النحل في الهواء زوم زوم زوم...

398
00:44:02,640 --> 00:44:05,959
أنا لا آخذ رشوة من الخير 
يا رجل!.."

399
00:44:06,480 --> 00:44:09,620
<-->- ماذا؟! من ذلك المزارع؟

400
00:44:09,720 --> 00:44:13,980
لم يتم شرحه. سينسيت 
سيد!

401
00:44:14,080 --> 00:44:16,959
هل ترغب في شرح 
كتيب لك ؟

402
00:44:18,420 --> 00:44:21,239
<-إلى->- أن تعلم أن هناك جرعة 
والصدق في كلامه..

403
00:44:29,720 --> 00:44:33,520
<-->لست كذلك الدولة تأخذ، ل 
احتياجاتها.

404
00:44:33,620 --> 00:44:35,620
لذلك هو في الجميع

405
00:44:35,720 --> 00:44:38,660
الضرائب من المزارعين والتجار.

406
00:44:38,760 --> 00:44:41,799
وإذا كنت لا تأخذهم، فلماذا 
هل هم مصنوعون؟

407
00:44:42,120 --> 00:44:45,479
بعد كل شيء، يجب عليك أنت نفسك 
فهم، مدى سوء نتيجة 
بهم

408
00:44:46,240 --> 00:44:50,460
نحن رشوة المسؤولين وقطع الغابات 
بشكل غير قانوني

409
00:44:50,560 --> 00:44:56,079
ولكن إذا، الله، افعل ذلك 
الخزينة.. لن يكون هناك شيء 
بقي منها،

410
00:44:57,240 --> 00:45:01,439
يمكنك تأكيد والكسندر 
خريستوفوروفيتش: اسرق!

411
00:45:25,520 --> 00:45:28,320
<- - >- خد، أعطني دقيقة، عد!

412
00:45:34,960 --> 00:45:41,239
"لا ألم, لا ربح..."

413
00:45:41,920 --> 00:45:44,759
ولكن ما هذا يا ألكسندر 
خريستوفوروفيتش؟!

414
00:45:45,740 --> 00:45:48,340
<- - >- هذا هو الوجه الحقيقي ل 
روسيا.

415
00:45:48,440 --> 00:45:52,460
<- - >- ولكن بأي لغة هي؟ 
<- - >- في لغة الرطانة

416
00:45:52,560 --> 00:45:55,740
يمكن أن ينتهي الجمهور،

417
00:45:55,840 --> 00:45:59,780
-دعنا نخرج من هنا يا صاحب الجلالة. 
<- S->لا، انتظر... لقد استيقظ 
مصلحة

418
00:45:59,880 --> 00:46:05,199
إنه ليس مجرد عامل معجزة.. 
إنه سياسي!

419
00:46:08,200 --> 00:46:11,000
لقد بدأوا بالفعل في سيلان اللعاب.

420
00:46:15,160 --> 00:46:20,039
تطلب منه أن يفعل معجزة، ويحصل 
انتهى الأمر

421
00:46:21,640 --> 00:46:25,079
القوس هل يمكنني إصلاحه؟

422
00:46:34,120 --> 00:46:38,360
<- - >- "لماذا لا تصلح عقلك،
أصلحه باللعاب..."

423
00:46:38,460 --> 00:46:43,459
<-إلى->- بالنسبة لي الأمر واضح. دعنا نذهب، 
جلالتك، دعنا نذهب!

424
00:47:31,920 --> 00:47:35,700
- دعني أرتب السرير قبل ذلك 
الساعة 10 صباحًا لا يجب أن تستيقظ!

425
00:47:35,800 --> 00:47:39,119
<- ->- سأفعل يا صاحب الجلالة!

426
00:48:05,880 --> 00:48:09,479
<- - >- أكتب أنت ماذا تكتب ؟

427
00:48:09,960 --> 00:48:13,119
<- ->أمسك يا صاحب الجلالة. 
إملاء.

428
00:48:14,200 --> 00:48:19,100
<- ->- أولًا: التناقص 
عدد الأقنان من النصف إلى أ 
ثالثا

429
00:48:19,200 --> 00:48:23,299
من إجمالي عدد السكان 
الإمبراطورية الروسية.

430
00:48:24,840 --> 00:48:30,559
علاوة على ذلك : أن تعطى للمزارعين 
قطع الأراضي الخاصة.

431
00:48:32,520 --> 00:48:36,920
<- - >- ماذا سيخبرك
النبلاء ؟ <- - >- سيقول: "طويلا". 
يعيش الإمبراطور!".

432
00:48:37,020 --> 00:48:39,999
وإذا لن أقول، سوف نأسف 
أنهم لم يفعلوا ذلك.

433
00:48:41,480 --> 00:48:45,959
<-إلى->-هل هناك أي شيء آخر؟ 
<-إلى->- هل

434
00:48:55,520 --> 00:49:01,879
أنت أحد مؤسسي 
جمعية لتأسيس 
السفن ذات الأشرعة المزدوجة، أليس كذلك؟

435
00:49:02,800 --> 00:49:09,039
وجانبك 100000 روبل 
الفضة. هل سيكون الأمر على ما يرام؟

436
00:49:09,920 --> 00:49:13,460
وما هي تلك السفن ذات الأشرعة 
مزدوج؟ أنت لا تريد أن تشرح ذلك 
لي ؟

437
00:49:13,560 --> 00:49:18,999
شيء ضروري ومفيد ل 
الجميع. <- - >- بلا شك

438
00:49:20,000 --> 00:49:23,267
ومع ذلك، حقيقة أنك كذلك 
الوصي على "الجمعية الثانية ل 
حريق في روسيا"..

439
00:49:23,367 --> 00:49:27,219
وهذا بالفعل قلة احترام.

440
00:49:27,960 --> 00:49:33,319
أنت شخص عام وتجاري 
من الواضح أن المصالح زائدة عن الحاجة.

441
00:49:35,520 --> 00:49:38,919
<- - >- ولكن لماذا تسأل هذه الأسئلة 
الآن ؟

442
00:49:39,640 --> 00:49:43,199
<->- أما بالنسبة لـ "لا ألم ولا ربح"

443
00:49:43,880 --> 00:49:49,940
وأدركت ما يريد قوله. 
بدون الحق ليس هناك عرش.

444
00:49:50,040 --> 00:49:54,559
هذا ما أراد أن يقوله لي. 
بدون حق الله

445
00:49:57,600 --> 00:50:02,599
فكر في الأمر يا روحي، فكر جيدًا!

446
00:50:11,040 --> 00:50:15,780
<- - >- متى أستطيع كتابة
طلب الاستقالة ؟ <- - >- 
عندما تريد.

447
00:50:15,880 --> 00:50:20,839
ولكن استقالتك لن تفعل ذلك 
قبول ذلك. ليس لدي أي شخص 
استبدلك

448
00:50:36,780 --> 00:50:39,580
أدخل

449
00:50:43,440 --> 00:50:48,460
<-->لقد طلبت أن تستيقظ في الساعة 10 
الساعة يا صاحب الجلالة! النقل 
جاهز.

450
00:50:48,560 --> 00:50:54,999
يمكننا مواصلة الرحلة الاستكشافية! <- - 
>- والقوس؟

451
00:50:56,120 --> 00:50:59,439
<- - >- إنه ممتلئ، وكأنه ليس متساويًا 
متصدع.

452
00:51:03,120 --> 00:51:06,599
<- - >- من يبتعد؟ <- ->- لا أفعل 
أريد أن أقول ..

453
00:51:09,440 --> 00:51:13,599
<- - >- أحضري الماء للاغتسال. نحن 
إجازة في ساعة واحدة.

454
00:51:26,000 --> 00:51:28,493
يتحدث بوشكين في كل مكان عن
عظمة dumneavoastracu الامتنان

455
00:51:28,593 --> 00:51:31,460
وبتفان عميق.

456
00:51:31,560 --> 00:51:35,439
عليه رغم ذلك، يراقبه بعناية.

457
00:51:49,440 --> 00:51:52,240
صنع في الدير

458
00:51:54,640 --> 00:51:57,440
<- - >- شكرًا لك أيها الأسقف.

459
00:51:58,220 --> 00:52:01,259
<- - >- ولكن أين الحداد 
من أصلح القوس؟

460
00:52:04,200 --> 00:52:07,140
<-إلى->- الذي أصلحته؟ <- 
->-...

461
00:52:07,240 --> 00:52:10,040
<- ->- بص في عيوني !

462
00:52:20,640 --> 00:52:25,039
<- ->- شكرا لمرورك 
حسن الضيافة يا سيدي الأسقف... أنت!

463
00:52:28,600 --> 00:52:33,959
ليعطيه القدس للمغسلة. 
وتذكر، دون الحقيقة، 
لا يوجد عرش.

464
00:52:37,680 --> 00:52:41,999
لا دير. ابقَ مع الخير.

465
00:54:32,680 --> 00:54:36,820
كذا! <- - >- نورني

466
00:54:36,920 --> 00:54:39,879
<- - >- أعتقد أن هذا أمر سخيف.

467
00:54:41,800 --> 00:54:44,919
<- ->- ماذا علي أن أفعل؟ <- - >- 
ماذا يجب أن أفعل؟

468
00:54:45,100 --> 00:54:49,940
أن تغادر هنا، وليس أنت. لهذا هو 
الإغراء للآخرين.

469
00:54:50,040 --> 00:54:52,100
<-إلى->-إغراء الشر..

470
00:54:52,200 --> 00:54:56,819
<- - >- ولا أنا نفيت أنك لا تستطيع، 
لأنه تحت الحماية 
الإمبراطور نفسه.

471
00:54:57,600 --> 00:55:01,919
<-إلى->-الخلاصة؟ <-إلى->- إلى 
الرحيل ولكن البقاء.

472
00:55:16,480 --> 00:55:18,520
أنت جزء من أعظم شرف

473
00:55:18,620 --> 00:55:20,620
استمتع. <- ->- الشرف لا تستطيع أن تأكله

474
00:55:20,720 --> 00:55:22,780
القرية لا تصنعك

475
00:55:22,880 --> 00:55:24,940
الآن أنا سعيد، أو في وقت لاحق؟

476
00:55:25,040 --> 00:55:29,200
<- - >- الفرح هو المخاض الذي
أعطانا الله

477
00:55:29,300 --> 00:55:31,900
<- - >- وماذا استمتعت هذه المرة؟

478
00:55:32,000 --> 00:55:37,099
<- - >- أنا-لمؤسسة الدولة 
اذهب إلى دير بعيد وأعيش فيه 
المستوطنات تلك.

479
00:55:37,240 --> 00:55:43,119
الاستعداد، في ساعة واحدة سوف تذهب! هنا، 
خذ هذا،

480
00:55:43,600 --> 00:55:48,399
لديك هدية من ماريا إلى 
ملك.

481
00:56:27,860 --> 00:56:30,660
<->- للأسفل

482
00:56:37,240 --> 00:56:42,879
هنا لك العيش. مرة واحدة في الأسبوع أنا 
سوف يجلب لك الخبز والجريش.

483
00:56:43,120 --> 00:56:48,920
واستمع وأمر : ترى 
الأشجار التي تجف؟

484
00:56:50,040 --> 00:56:55,860
لقد قطعت جميع الأشجار الجافة، وعلى 
الأخضر لوضع علامة على

485
00:56:56,280 --> 00:56:58,580
بالارقام الرومانية ؟ أو كيف ؟

486
00:56:58,680 --> 00:57:04,440
<- ->- كيف تريد , المهم 
الشيء هو reziltatul !

487
00:57:05,160 --> 00:57:08,240
دعنا نذهب ! <- - >- اذهب !!!

488
00:57:44,520 --> 00:57:48,360
بالتأكيد، إنه ليس قصرًا ولا ملكيًا 
منزل,

489
00:57:48,460 --> 00:57:50,460
لكن العيش يمكن...

490
00:57:50,560 --> 00:57:55,399
من هنا سنبدأ 
تطوير سريع لدينا.

491
00:57:56,640 --> 00:57:59,539
كل أباطرة الأرض سوف 
العبادة,

492
00:58:02,620 --> 00:58:05,519
وسأجلس عند قدميك.

493
00:58:20,640 --> 00:58:23,759
إيفان، ابن سيمون... أنت 
على قيد الحياة؟

494
00:58:24,040 --> 00:58:27,559
ما أتعبتك...

495
00:58:28,240 --> 00:58:32,717
اذهب، تضيع!

496
00:58:37,280 --> 00:58:42,279
ليس لدي عيون لرؤيتك!

497
00:58:42,720 --> 00:58:49,079
إنه مفيد للأسنان. كل شيء 
يذهب كالساعة.

498
00:58:49,240 --> 00:58:52,359
قبل أن تستقل الطائرة، عليك أن تفعل ذلك 
تقع

499
00:58:52,960 --> 00:58:57,519
<- - >- أعرف رحلتك... وأنا 
تعرف ماذا سيكون على!

500
00:58:57,640 --> 00:59:02,780
الدير الذي سوف يحترق وأنا 
سيتعين عليه البحث عن آخر ...

501
00:59:02,880 --> 00:59:05,740
<- - >- هذا هو مصير الجميع 
المتسولين

502
00:59:05,840 --> 00:59:10,679
كله يحلف يكذب... حسرة كتير... 
لكننا لا نستسلم

503
00:59:10,920 --> 00:59:16,220
أ لإنشاء منظمة سرية و 
نحن في طريقنا لإرسال رئيس الدير في 
الأم نايبي.

504
00:59:16,320 --> 00:59:22,919
الاستماع، فقط انظر لنفسك كما أنت 
لا ينجحك شيء!

505
00:59:23,840 --> 00:59:31,060
أعتقد أنه من الأفضل أن تتركها بمفردها... 
هناك آباء قديسين ذوي صدق...

506
00:59:31,160 --> 00:59:34,359
من الأفضل أن تذهب إليهم

507
00:59:34,840 --> 00:59:38,620
إلى جانب مكانها بالفعل 
المحتلة. لم يسمحوا لي بذلك 
أنا

508
00:59:38,720 --> 00:59:42,220
هناك بعض البيسون... لست كذلك 
الأنف الأنفي

509
00:59:42,320 --> 00:59:47,319
<- - >- هل لي ماذا أملك ؟ <- - 
>- فيك ترى المنظور

510
00:59:48,200 --> 00:59:52,300
أنت تعرف أن هذا هو أصل كل الشرور 
؟ ليس لديك التواضع

511
00:59:52,400 --> 00:59:56,860
أحبك ولكن الذل حتى أ 
قليلا... أنت تقاتلني، أنا 
لا تهتم بي

512
00:59:56,960 --> 01:00:03,199
- إذن، طاعة الشيطان، هذا يعني 
إذلال؟

513
01:00:03,500 --> 01:00:07,699
- إذا قلت لك أنه سيكون 
رئيس هذه الأديرة، ذلك 
يعني ستكون !!

514
01:00:08,100 --> 01:00:12,980
للدخول oranduieli لنا، لتنظيم 
بلدة، مكان الشمس

515
01:00:13,080 --> 01:00:15,900
حقوق المرأة في الاقتراع، ورش الخياطة

516
01:00:16,000 --> 01:00:19,900
تحرير المرأة من قبل الرجل و 
من الرجال عن طريق النساء .

517
01:00:20,000 --> 01:00:24,399
تمكين الكل على الإطلاق! هكذا 
نعم!

518
01:00:29,960 --> 01:00:32,699
<- - >- نعم هذا لا تريده ؟

519
01:00:43,280 --> 01:00:46,380
<- - >- مازلت تمارس التمارين 
الإلقاء والممارسة!

520
01:00:46,480 --> 01:00:53,199
كما تعلمون، رئيس الدير يتلعثم... 
وهذا ليس حتى متواضعا... وجهة نظر، كيف 
أقول نوعاً ما حزين!..

521
01:00:54,840 --> 01:00:59,639
لكن ما اسمك الغريب؟

522
01:00:59,900 --> 01:01:02,700
الفيلق؟

523
01:01:08,220 --> 01:01:10,740
الأمر له علاقة بالجيش، أليس كذلك؟ 
؟

524
01:01:10,840 --> 01:01:15,759
. لكن هل نسيت بطريقة ما؟ كيف استخدم 
للحديث عنا؟

525
01:01:16,800 --> 01:01:20,079
اسمه الفيلق

526
01:01:20,720 --> 01:01:24,639
- إذن أنت والمسيح الذي التقيته؟ 
<-->-لست انا...

527
01:01:24,840 --> 01:01:29,479
التقت به جدتي
- وماذا قال لك؟

528
01:01:33,000 --> 01:01:36,079
<- - >- أنا أحبه... <-It->- يا له من 
كاذب...

529
01:01:37,280 --> 01:01:43,180
في كلمة واحدة- أبو الأكاذيب و 
كل الظلم !

530
01:01:43,280 --> 01:01:47,129
كنا الوحيدين الذين عرفوا،

531
01:01:47,229 --> 01:01:51,979
إنه ليس المسيح، ولكن... <- -> - 
قل : الله ولا تشد عضدك 
أسنان !

532
01:01:52,960 --> 01:01:57,940
وكيف كان يحب؟ عندما كان كل شيء، 
الأوغاد، سيتم إرسالها إلى قطيع من 
الخنازير

533
01:01:58,040 --> 01:02:01,740
وألقي بك من الهاوية! <- - >- 
حسنا وماذا؟

534
01:02:01,840 --> 01:02:05,359
لقد قمت بالغطس في الأشياء الساخنة، و 
هذا كل شيء.

535
01:02:07,160 --> 01:02:11,599
حسنا، اهتم بالأمر التالي.

536
01:02:12,880 --> 01:02:17,319
ماذا حدث لك بعد ذلك؟ 2000 
منذ سنوات...

537
01:02:29,800 --> 01:02:35,039
يهوذا، بشكل عام، أراد التمرد 
ضد روما! وكان يسوع يضرب 
بعض التلميحات...

538
01:02:36,320 --> 01:02:39,439
أنا لا أفهم أيها الجندي

539
01:02:40,240 --> 01:02:43,620
عندما أكذب ومتى لا

540
01:02:43,720 --> 01:02:47,660
أنت رجل غريب حقا

541
01:02:47,760 --> 01:02:52,120
<- - >- كيف لا تكون غريبا بعد 
كل هذا الوقت الذي أمضيته معك

542
01:02:54,720 --> 01:03:00,860
في مكان واحد كنت مخطئا... كان علي أن 
رمي قنبلة على قدميه 
الإمبراطور

543
01:03:01,040 --> 01:03:05,240
ولبدء الجمهورية انطلاقا 
مع السنة ذلك

544
01:03:05,240 --> 01:03:10,940
<- - >- اصمت أيها الشيطان!.. ال 
ممسوح من الله... قنبلة؟ <- - >- 
بالضبط

545
01:03:11,040 --> 01:03:14,240
لكنني كنت آسفًا عليه، من أجلك 
مهنة.

546
01:03:14,340 --> 01:03:18,380
عليك أردت الترويج لك..
- من نسل يهوذا!

547
01:03:18,480 --> 01:03:23,839
الخروف الأسود! قايين، الملعون!

548
01:03:52,400 --> 01:03:57,880
لكن الشيطان استغفر الله كيف الحال 
ذلك؟..

549
01:03:57,980 --> 01:04:00,420
<-إلى->- هو القائد بفعالية كبيرة.

550
01:04:00,520 --> 01:04:04,580
<- ->- لكنك لا تحبينه , 
جندي..

551
01:04:04,680 --> 01:04:07,679
أنا أكرهه!

552
01:04:09,320 --> 01:04:14,300
لذا ينبغي لنا يا له من أمر غريب 
مكان ...

553
01:04:14,400 --> 01:04:16,820
الجحيم...

554
01:04:17,320 --> 01:04:23,339
كلنا نكره بعضنا البعض، لكننا نعيش
معا، لماذا؟

555
01:04:24,080 --> 01:04:28,759
أتذكر الجلوس في سريري بالكاد 
عيون مفتوحة.

556
01:04:28,860 --> 01:04:34,576
والأم هي لطيفة هي 
كان بالفعل قرون، وأنا يهمس 
بهدوء :

557
01:04:34,677 --> 01:04:39,620
"ليجيوسا، يجب عليك أن تستسلم 
الغلاية، لأنها قد بردت 
ليلة..."

558
01:04:39,720 --> 01:04:44,319
أستيقظ، سأضع المزيد من الجمر 
على النار لتعذيب المذنبين،

559
01:04:44,920 --> 01:04:49,039
وأبدأ واجباتي المنزلية... أتعلم 
بيديروست سر الفوضى.

560
01:04:50,760 --> 01:04:57,239
وهذا هو سر هذا 
الفوضى؟ هل يمكن أن تخبرني ؟

561
01:05:02,300 --> 01:05:04,700
Uuuu، خذ ونام،

562
01:05:09,080 --> 01:05:12,999
غدا نحن نفكر في كيفية القيام بذلك
تدمير العالم

563
01:05:22,320 --> 01:05:26,360
استيقظ إيفان، استيقظ. كما يبرد 
الطعام.

564
01:05:36,800 --> 01:05:42,820
هل تريد بعض فطائر فوا جرا؟ أوزة 
الكبدة تتغذى على الجوز...

565
01:05:43,560 --> 01:05:47,400
م-م-م. أود أن أنصح بذلك بشدة

566
01:05:48,400 --> 01:05:54,100
لكن بعض الحمل؟ ثعبان البحر مدخن، اشتعلت فيه 
بحر الجليل؟

567
01:05:54,200 --> 01:05:58,380
الحلوى - كريم بروليه، 
بارجيتورا، بلانكمانج؟

568
01:05:58,480 --> 01:06:00,580
دع الصلاة بعد، بعد

569
01:06:00,680 --> 01:06:04,459
الصلاة يمكن أن تنتظر – الطعام موجود 
لا. هكذا يقولون لنا في الجحيم.

570
01:06:06,080 --> 01:06:10,519
كأس من النبيذ، لم يستوعبه عقلي 
لهم! هل تريد يا إيفان؟

571
01:06:12,280 --> 01:06:15,920
<- ->- لا أنا لا أشربه! 
<-إلى->-أنت لا تشرب إلا في 
السماء,

572
01:06:16,020 --> 01:06:18,820
وعلى بامانانت من تمتد 
الكأس!

573
01:06:25,880 --> 01:06:30,759
<- ->- لذيذ؟
-ح-مغذية.

574
01:06:33,080 --> 01:06:38,039
<-إلى->- هل تأكلين معي؟ <- 
->- لا، لا أريد

575
01:06:57,840 --> 01:07:00,820
<- - >- احضر ووقع . <- ->- ماذا 
ذلك ؟

576
01:07:00,920 --> 01:07:05,220
<- - >- استنكار لرئيس الدير. 
المجمع المقدس

577
01:07:05,320 --> 01:07:10,559
<- ->هنا يجب أن يكون مجهولا 
رسالة. افتراء حقير وكذب.

578
01:07:10,840 --> 01:07:13,140
هل توافق؟

579
01:07:23,720 --> 01:07:26,799
يتم توقيع الرسائل المجهولة مع 
علامة الصليب.

580
01:07:27,080 --> 01:07:30,479
الصليب - سلام الملائكة 
عبر عذاب الشياطين !

581
01:07:37,040 --> 01:07:41,839
<- - >- إيه، إيفان، إيفان... لقد فعلتها،
كما يقولون بيدك.

582
01:07:46,520 --> 01:07:54,079
إذن يا إيفان. صلوا الآن من المامون، 
الإمبراطور هيرودس

583
01:07:54,480 --> 01:08:00,559
سيمون الساحر ولوكريزيا بورجيا

584
01:08:00,840 --> 01:08:05,340
<- ->- لوكريزيا أنت لا تصلي. <- - 
>- ولكن لمن تصلي؟

585
01:08:05,440 --> 01:08:10,339
<- ->- هل أستطيع يا والدة الإله القديسة 
من فضلك <- -> - مايييسي والله لا يوجد 
الحاجة يا إيفان!

586
01:08:10,500 --> 01:08:14,920
لها وعبادة كثيرة. ومن أجل 
ليس لدى لوكريزيا المسكينة من يقول كلمة

587
01:08:15,020 --> 01:08:18,220
هل تعلم ما الألم الذي تحمله هناك؟ 
في قسمنا؟

588
01:08:18,420 --> 01:08:21,659
على أية حال، أنا لا أصلي.

589
01:08:41,840 --> 01:08:45,559
معك تشعر ؟ لا تشعر بالبرد؟

590
01:08:46,160 --> 01:08:50,759
وداعاً، فانيوك-ماكاريوك! نراكم على 
الجانب الآخر!

591
01:08:59,560 --> 01:09:04,359
وتلصق أنفك حيث هو 
لا ينتمي؟

592
01:09:07,640 --> 01:09:12,479
أوه، ما btran مملة!

593
01:09:17,660 --> 01:09:20,559
ولكن يبدو أن btranul يفعل ذلك 
لديك نقطة.

594
01:09:29,040 --> 01:09:32,780
إذا كنت ستحترق الآن، كن 
القديس الحقيقي.

595
01:09:32,880 --> 01:09:35,420
ولكن، لا يزال هذا كل شيء لم يضيع،

596
01:09:35,520 --> 01:09:39,359
ما زلت لا أستطيع إغواءك... للقبض 
لك مع الضعف.

597
01:09:40,240 --> 01:09:43,800
<-إلى->- لم تغني يا إيفان؟ 
<- - >- لقد فشلت

598
01:09:43,899 --> 01:09:46,699
ثم، دعونا فكك

599
01:09:52,800 --> 01:09:59,319
لماذا تعذبني يا رب؟ لماذا حرق 
لي مع غضبك؟

600
01:09:59,720 --> 01:10:02,520
مستعدون لتحمل أي شيء للحصول عليه
الماضي كل ذلك،

601
01:10:02,620 --> 01:10:09,720
لأخذ صليبي إكرامًا لك فقط 
أود أن أعرف... ما هو الغرض 
من أعمالي ؟

602
01:10:09,720 --> 01:10:12,520
لماذا يسكنني شيطان؟..

603
01:10:14,080 --> 01:10:19,060
طرده بعيدا لا يجوز، ولا للذهاب 
بالقرب منه يفشل

604
01:10:19,160 --> 01:10:23,359
ثم، من هي حكمتك، ما هي الخطة 
هل لديك ؟

605
01:10:24,200 --> 01:10:30,079
أين تشير لي؟ يا عاشق 
البشرية ؟

606
01:12:05,280 --> 01:12:10,220
وكانت الأشجار السليمة عددها، 
المدرجة في السجل و 
السجل العقاري.

607
01:12:10,320 --> 01:12:15,400
تم قطع الجافة. لقد 
ولم يترك بعوضاً ولا قراداً 
الحيوانات التي صنعتها الياقات

608
01:12:15,480 --> 01:12:17,860
هل لديك أي أمر بالنسبة لي؟

609
01:12:18,560 --> 01:12:22,240
معنا إنها قوة المقدس 
كروس، معنا هي قوة 
الصليب المقدس!

610
01:12:22,240 --> 01:12:23,160
أعطني أمراً!

611
01:12:23,260 --> 01:12:25,920
أعمل أنا سعيد، لا عمل - أشعر بالملل

612
01:12:26,020 --> 01:12:30,419
هدف الغابة. ليس لدينا 
الغابة، لم يعد لدينا هدف!

613
01:12:31,640 --> 01:12:36,620
هذا ليس أنا، إنه رئيس الدير!

614
01:12:36,720 --> 01:12:40,660
أنا لست كذلك!

615
01:12:40,760 --> 01:12:45,519
تحدث الآخر، الآخر!

616
01:13:03,760 --> 01:13:08,439
قم، اسمع.. رايح لريسيتي.

617
01:13:10,300 --> 01:13:13,119
لا أعرف كيف أجعلك تبتهج

618
01:13:14,120 --> 01:13:17,999
لذا...حسناً، أنت تفعل

619
01:13:18,560 --> 01:13:21,399
إمبراطور كل الأباطرة، هلا فعلت 
؟

620
01:13:22,040 --> 01:13:26,999
هل أحببت ذلك ؟ <- ->- لا أحب

621
01:13:28,500 --> 01:13:31,300
في هذه الحالة، لا أعرف ماذا أفعل 
أقترح

622
01:13:33,480 --> 01:13:39,399
لدي بالطبع البديل

623
01:13:40,520 --> 01:13:45,719
<-إلى-> روما، أم ماذا؟ <- ->- ماذا 
أحمق أنت. القدس !

624
01:13:58,040 --> 01:14:02,020
<-إلى->- الأرض المقدسة؟
- لذلك أقول للناس،

625
01:14:02,120 --> 01:14:05,479
ولكننا نعتقد، كما المبالغة في ذلك أيضا 
كثيرا.

626
01:14:15,920 --> 01:14:23,920
<- ->- اذهب لي! <- - >- لكن هل أنت كذلك؟ 
فكرت جيدا؟

627
01:14:29,240 --> 01:14:34,399
<-إلى->- إلى أورشليم المقدسة 
قبر الرب

628
01:14:37,260 --> 01:14:40,060
ولكن لي تعبد ؟

629
01:14:47,300 --> 01:14:50,100
ا للعبادة!

630
01:14:54,440 --> 01:15:00,679
<- - >- والروح أ تعطيني إياها ؟ 
<- ->- خذوه !

631
01:15:03,680 --> 01:15:08,999
ولكن، عليك أن تطير. على الجاف هو 
قليلا بعيدا جدا.

632
01:15:10,960 --> 01:15:14,439
التحليق فوق السحاب ليس كذلك 
قيادة رجل...

633
01:15:15,040 --> 01:15:17,660
<- ->- هاه ؟ <- ->- كثير، لم أفعل 
جوا

634
01:15:17,760 --> 01:15:21,959
إذا أخذتني معك، بيبيزيلور، 
مشاهدة أسرار العظماء

635
01:15:32,460 --> 01:15:35,260
هيا تمسك!

636
01:15:46,520 --> 01:15:49,900
<- ->- لن أتمكن من ذلك! 
<-إلى->- أن أبقيك هو وظيفتي!

637
01:15:50,000 --> 01:15:53,900
الاستيلاء بكلتا يديه. إذا لم تفعل ذلك، 
أكازي من السماء مثل إبليس

638
01:15:54,000 --> 01:15:58,519
لا أحد يستطيع القيامة. <- - >- ... 
إلى... إلى...

639
01:16:06,400 --> 01:16:11,199
رحلة! رحلة جوية !

640
01:17:03,120 --> 01:17:08,560
ليجيوسا...ما الأمر مع 
frumusutetea ذلك، nepanteasca ؟

641
01:17:08,660 --> 01:17:11,780
اذهب.. الآلهة ليست لنا

642
01:17:11,880 --> 01:17:17,539
كل آلهة بلدي هو التشابه بين 
لهم. لك فقط، مع لا أحد منهم 
يبدو

643
01:17:39,080 --> 01:17:43,500
أنت فقط لا تعرف أين يتعين علينا ذلك 
يطير...

644
01:17:43,600 --> 01:17:47,060
كما ترى يا إيفان، أنا شخصيًا لم أفعل ذلك 
كنت في الأرض المقدسة

645
01:17:47,160 --> 01:17:51,959
ألا نستحق الجديد، وإذا كنت 
لا تفعل شيئا في وقت سابق 
الحياة لن أدوس عليها هنا

646
01:17:53,920 --> 01:17:58,900
أنا أفهم. لقد طرت قليلا 
كذلك. علينا أن نعود قليلا

647
01:17:59,000 --> 01:18:02,879
نهبط على القرون !!!

648
01:19:11,940 --> 01:19:14,839
اين القدس ؟

649
01:19:17,980 --> 01:19:20,880
هو إيروساليمو، إيفان!

650
01:19:24,160 --> 01:19:28,100
<-إلى->- الأشخاص الذين يقترحون عليك 
لشراء المسامير، كان يسوع 
المصلوب على الصليب.

651
01:19:28,240 --> 01:19:31,040
<- - >- لماذا هناك الكثير ؟

652
01:19:34,280 --> 01:19:39,079
هذه قطعة من الصليب عليها 
لقد صلب.

653
01:19:40,300 --> 01:19:44,340
الخشب أخضر... <-S -> هو-هم 
أبقى جيدا

654
01:19:44,440 --> 01:19:48,380
لا لا لا عجب – الأكبر 
بقايا

655
01:19:48,480 --> 01:19:53,279
تاج الجلجثة الذي لا تريده 
لشرائه؟ هذا صحيح، مع المسامير!

656
01:19:58,600 --> 01:20:03,399
زوجة كومب، بيلاطس البنطي ... خذ 
هو؟

657
01:20:08,720 --> 01:20:13,519
<- - >- هذه ليست القدس. <- - 
>- وهذه حتى القدس!

658
01:20:16,800 --> 01:20:22,780
اعمل ذيول من القرعة... كم 
هل أنتم أيها المؤمنون !

659
01:20:22,880 --> 01:20:26,720
خذني إلى المنزل.

660
01:20:26,820 --> 01:20:31,410
<- - >- إيفان، هل تريد أن تأخذ 
هذا الظهر؟ <- ->- غيرت رأيي .

661
01:20:31,510 --> 01:20:34,940
وهذا أمر غير مقبول بالنسبة للقديس. و 
بالنسبة لكاذب، هذا غريب

662
01:20:35,040 --> 01:20:37,580
لقد احتفظت بكلمتي - لقد أحضرت إلى 
القدس.

663
01:20:37,680 --> 01:20:41,620
أنت وأنت! <- - >- انظر فقط 
لنفسك، لا تترك هناك أبدا

664
01:20:41,720 --> 01:20:46,519
يمكن تخطي أي ذيل. انتظرني 
هنا، تعال بسرعة.

665
01:21:47,840 --> 01:21:50,140
هنا عليك أن تكون إيقاعًا روسيًا

666
01:21:50,240 --> 01:21:54,380
إيقاع روسي... لذا فأنا غريب، 
غريب من خلال هذه الأراضي

667
01:21:54,480 --> 01:21:57,679
روسي يا صديقي

668
01:21:59,440 --> 01:22:06,519
بالنسبة لبعض الناس، وابن آوى 
صديق. عليه ضربوه 
من الصعب جدا. انظر إليه وهو يرقد هناك

669
01:22:11,520 --> 01:22:14,399
لا بأس يا إيفان، هذا ليس جيدًا.

670
01:22:14,880 --> 01:22:18,839
دعونا، لا شيء، أصلحه على الفور

671
01:22:26,560 --> 01:22:30,839
لذا، الآن أصبح الأمر أفضل. ولكن ماذا لدينا 
هنا؟

672
01:22:38,200 --> 01:22:41,000
يمكنك البقاء جالسا؟

673
01:22:53,760 --> 01:23:00,199
<- ->- لا تفعل ذلك يا إيفان <- -> - 
ولكن لماذا يبيعون يسوع؟

674
01:23:00,600 --> 01:23:05,399
لكن لماذا تريد البيع يا إيفان؟ 
؟ الرمل أم التين؟

675
01:23:05,760 --> 01:23:08,500
ومع ذلك، في البلاد تتدفق 
الدم الأسود.

676
01:23:08,600 --> 01:23:13,220
في غضون مائة عام، سيكون الأمر يستحق 
مثل الذهب ولكن لا يعلمون 
بعد.

677
01:23:13,320 --> 01:23:16,999
اسمع، دعنا نعود إلى المنزل

678
01:23:17,160 --> 01:23:20,719
أنا لا أفكر في ذلك. لقد 
خططت بالفعل لكل شيء

679
01:23:21,680 --> 01:23:24,919
ولكن كيف يمكنني أن أبدو هكذا؟

680
01:23:25,220 --> 01:23:30,005
لكنك تعتبر التوبة. مع 
المنشور الذي تعودت عليه، لا تأكل 
أي شيء.

681
01:23:30,106 --> 01:23:34,721
وجاءت الكدمات إلى 
Tank.Toutsi أنك لن تزور 
أي شخص،

682
01:23:34,822 --> 01:23:37,880
لكن القبر المقدس يجرؤ على الذهاب ... 
الحمار الثابت.

683
01:23:37,980 --> 01:23:41,699
أنا فخور بك. في ساعة أنت 
يجب أن يكون بخير

684
01:23:41,920 --> 01:23:45,140
وسأعود على الفور، ولست بحاجة للحصول على 
بالترتيب

685
01:23:45,240 --> 01:23:51,479
على الرغم من أننا في المدينة المقدسة. عندما أنا 
تعال هنا؟ عن طيب خاطر، أبدا

686
01:24:27,760 --> 01:24:29,940
اليوم لا أعمل،

687
01:24:30,040 --> 01:24:33,279
يجب أن أذهب إلى الصلاة

688
01:24:59,840 --> 01:25:05,359
<- - >- كيف تريدني أن أقطع 
شعر؟ <- - >- لا أريد أن أقطع
شعرك ولكن لتفتقدهم

689
01:25:17,200 --> 01:25:22,999
<- - >- على شكل هرم أو 
من؟ <- ->- لكن كيف ترتديه 
هذا الموسم ؟

690
01:25:24,600 --> 01:25:28,319
<- - >- أنصحك في 
شكل الهرم.
- دعه يذهب.

691
01:25:56,240 --> 01:26:01,599
<-إلى->- لا يبدو أنك متفاجئ 
الكل
- ولكن ما العجب؟

692
01:26:02,400 --> 01:26:06,039
من خلال مسيرة القدس للجميع 
أنواع ...

693
01:26:06,460 --> 01:26:09,339
يمكنك رؤية كل من

694
01:26:11,680 --> 01:26:14,839
والناس والتابي...

695
01:26:22,900 --> 01:26:25,700
لقد حان وقت الرحيل بالفعل، لكنك فعلت 
ليس جاهزا بعد

696
01:26:26,320 --> 01:26:29,500
اعتقدت أنني أفضل، لن أذهب 
في أي مكان

697
01:26:29,600 --> 01:26:32,400
اسمع أيها الروح الضائعة

698
01:26:32,500 --> 01:26:37,200
هذه هي الفرصة الوحيدة بالنسبة لك
المس حلم أي مسيحي.

699
01:26:37,300 --> 01:26:40,580
بالنسبة لي، هذا ليس مهمًا على الإطلاق، نحن 
لا تعبد الحجارة!

700
01:26:40,680 --> 01:26:44,559
لدينا أشياء أخرى كثيرة في ذهني. 
بالنسبة لك هو شيء آخر.

701
01:26:45,720 --> 01:26:49,300
إيفان، حافظ على كلمتك التي أعطيتها.

702
01:26:49,400 --> 01:26:53,420
وأنا أحترم كلمة شيطان، 
على الرغم من أنه من الصعب هنا، من الصعب جدا

703
01:26:53,520 --> 01:26:56,679
أشعر، كما ذهب هنا...

704
01:27:20,160 --> 01:27:23,680
<- - >- في، لكن لا تطول

705
01:27:23,720 --> 01:27:28,160
<- ->- لن أذهب . فقط هو. 
أدخل إيفان

706
01:27:29,040 --> 01:27:33,119
<- ->- عزباء لا تذهبوا، هيا بنا 
معًا.

707
01:27:33,320 --> 01:27:37,540
<- ->- هل فقدت عقلك ؟ <- 
->- معاً قلت لك!

708
01:27:37,640 --> 01:27:40,639
خلاف ذلك، ليس ربطة عنق

709
01:27:41,000 --> 01:27:46,279
<- ->- إيفان، أنت صديق... 
والأفضل من ذلك: أنك عدو 
الموت.

710
01:27:46,680 --> 01:27:51,759
لا أستطيع الذهاب، غير مسموح لي <- -> - 
معًا!

711
01:29:20,200 --> 01:29:24,399
استمع لي يا رجلي الطيب. يحتاج أ 
طبيب.

712
01:29:26,680 --> 01:29:28,680
لا تفوح منه رائحة العرق

713
01:29:28,780 --> 01:29:31,380
المرآة تكذب... إنه ليس على قيد الحياة 
إما التنفس أيضا.

714
01:29:31,480 --> 01:29:35,160
لقد أرسلت في المجمع. هناك 
طبيب الحاخام، ربما يمكنه مساعدتك

715
01:29:35,260 --> 01:29:37,960
كاليوشكا، اسحب الركض إلى 
كنيس.

716
01:29:37,960 --> 01:29:41,639
أخبرهم أنني أرسلت لك نيكولاس، نحن 
لديك جسد

717
01:29:46,400 --> 01:29:51,839
ليجيوشا، عزيزتي، هل أنت على قيد الحياة؟

718
01:29:53,600 --> 01:29:58,279
يمكنك البقاء جالسا ولكن يرجى رفع 
يدك ؟

719
01:30:02,680 --> 01:30:06,599
إنه مشلول. سأعطيك أ 
عربة يدوية

720
01:30:22,040 --> 01:30:24,840
كيفية علاجه ؟

721
01:30:26,400 --> 01:30:30,620
الذهاب من خلال الأماكن المقدسة، على 
حديقة غتيماني.

722
01:30:30,720 --> 01:30:34,620
أو يصل إلى البحر الميت فمياهه 
جيد للعظام

723
01:30:34,720 --> 01:30:37,880
<-->هل هو بعيد؟ <- ->- قليلا 
أكثر من مائتي ميل

724
01:30:38,660 --> 01:30:46,320
اذهب يا ليجيوسا؟ تريد الموتى 
البحر؟

725
01:30:47,160 --> 01:30:49,620
حسنًا. <- ->- يريد !

726
01:30:49,720 --> 01:30:52,879
لن يأتي الحاخام إلى هنا، إنه يوم السبت 
عليهم

727
01:30:53,960 --> 01:30:58,639
أنا فضولي، أين الشيطان 
ميت ؟

728
01:30:58,960 --> 01:31:02,599
<- ->- في الجنة . <- - >- في 
مكان السعادة الأبدية ؟

729
01:31:02,880 --> 01:31:07,100
ولكن لماذا؟ <-إلى->- بالنسبة لك هي السعادة

730
01:31:07,200 --> 01:31:10,840
ولنا... الرعب 
com.ifricosatoare. <- - >- وعقل !

731
01:31:10,940 --> 01:31:13,740
<- - >- ألا تريد ألا تسمع 
لي

732
01:31:14,120 --> 01:31:17,599
الحقيقة التي تتحدث بها، لأول مرة 
الوقت

733
01:31:18,720 --> 01:31:22,380
<- ->- حسنًا، إذا كنت صادقًا جدًا، 
قل لي سر Faradelegii.

734
01:31:22,480 --> 01:31:27,540
<- ->- كنت أرغب في ذلك، لكني لا أفعل 
يجرؤ.

735
01:31:27,640 --> 01:31:32,319
<- - >- وتخلصت من 
التأتأة ولا مزيد من العرج

736
01:31:35,240 --> 01:31:39,679
<- - >- بس البحر الميت كيف هو ؟ 
<- ->- غير مباشر .

737
01:31:40,320 --> 01:31:45,519
<- - >- والسمكة ؟ <- - >- 
بدلا من أكثر – أقاربي
الوقوف في قاع البحر.

738
01:31:46,480 --> 01:31:49,100
<- - >- على أي خط ؟ <- - >- تشغيل 
خط الأب

739
01:31:49,200 --> 01:31:52,000
في سدوم كان هناك الكثير منا

740
01:31:53,040 --> 01:31:56,740
<- - >- ماذا، اذهب السدوميتي؟ <- - 
>- من رمادهم.

741
01:31:56,840 --> 01:32:00,119
لقد ماتوا، ولكن عملهم لا يزال قائما 
يعيش.

742
01:32:02,080 --> 01:32:07,740
<- - >- وأنت ليجيوشا... لقد 
لم تلعب مع هذه؟

743
01:32:07,840 --> 01:32:11,060
<- ->- أبدا . أنا صائم

744
01:32:11,160 --> 01:32:15,479
<- ->- نعم؟ ولكن كبد الاوز indopai! 
<-إلى->- أنت فريق.

745
01:32:17,440 --> 01:32:22,959
<- - >- الآن هل فهمت كيف كان 
المسيح على الماء؟

746
01:32:23,340 --> 01:32:26,140
<- - >- هنا قبضت عليك وأنت تكذب!

747
01:32:26,920 --> 01:32:30,660
لم يمشِ على البحر الميت، ولكن 
على الجليل!

748
01:32:30,760 --> 01:32:34,879
وأنت تكذب! <- ->- لا عليك 
كذب، حاولت.

749
01:32:47,120 --> 01:32:52,340
<-->- ما هو شعورك؟ <- - >- 
حاليا، ليس جيدا جدا.

750
01:32:52,440 --> 01:32:55,240
<- ->- هل تستطيع الطيران ؟

751
01:32:57,900 --> 01:33:00,700
... أنا أحاول.

752
01:33:17,640 --> 01:33:20,460
ثم دعونا نصلي بشكل أفضل.

753
01:33:20,560 --> 01:33:23,900
بالتأكيد إنها أقوى من قوتك 
نوبات.

754
01:33:24,000 --> 01:33:28,919
<- ->- ليس أنا من فضلك. <- - >- عند 
على الأقل استمع لي...

755
01:33:37,480 --> 01:33:41,759
يا إلهي، لا أعرف حتى ماذا أسأل 
أنت.

756
01:33:42,500 --> 01:33:45,499
أنت فقط تعرف ما أحتاجه.

757
01:33:46,520 --> 01:33:51,519
أنت تحبني أكثر مما أحب نفسي.

758
01:33:51,620 --> 01:33:55,079
أعط عبدك ما ليس وحده 
indraznasc إلى السماء.

759
01:33:55,760 --> 01:34:00,679
لا أجرؤ على طلب أي من الصليبين 
ولا عزاء، لا أستطيع إلا أن أجلس 
أمام الخاص بك

760
01:34:02,240 --> 01:34:07,280
قلبي مفتوح، ترى الاحتياجات 
أنني لا أعرف.

761
01:34:07,380 --> 01:34:10,419
أنظر إليهم وساعدني برحمتك.

762
01:34:11,200 --> 01:34:14,840
خذني وارفعني..
- إذن صحيح!

763
01:34:15,120 --> 01:34:21,200
لا أجرؤ على الكلام أمام الوصية 
من قدسك قبل oranduirile الخاص بك 
لا يمكن اختراقه.

764
01:34:21,780 --> 01:34:24,580
أحمل في جيرتفا لك.

765
01:34:25,760 --> 01:34:30,719
علمني أن أصلي، صلي في داخلي 
!

766
01:34:31,920 --> 01:34:37,079
آمين. جربه الآن.

767
01:34:45,480 --> 01:34:49,239
<-إلى->- الصلاة وجعل 
تأثير. لا أستطيع حتى التقاط.

768
01:34:57,280 --> 01:35:00,199
<- - >- ماذا نفعل الآن يا ليجيوسا؟

769
01:35:00,400 --> 01:35:04,540
<- - >- افعل الخير مع الناس. سأفعل 
تطفو مع السفينة.

770
01:35:04,640 --> 01:35:07,999
مع السفينة.. السفينة التي نحتاجها 
المال.

771
01:35:08,320 --> 01:35:15,199
هل تركت شيئا في الحقيبة؟ 
<-إلى->- الحقيبة فارغة جولوتا.

772
01:35:16,280 --> 01:35:21,999
انظر، انتبه لذلك الذهب الذي بعته إليه 
والدي قبل وفاته

773
01:35:22,400 --> 01:35:28,559
<- - >- والخاتم imapratului ؟ 
<-إلى->- هي هدية الإمبراطور أنا 
لا يمكن أن تعطي

774
01:35:28,680 --> 01:35:31,739
ثم سوف تبقى لتعيش 
إلى الأبد على أراضينا هذه المقدسة

775
01:35:35,280 --> 01:35:37,940
لقد ذكرت أن الشيطان يصبح 
راهب

776
01:35:38,040 --> 01:35:41,999
لا أستطيع الحصول على

777
01:35:53,200 --> 01:35:58,959
<- ->- لدي شعور سيء <- ->
- الشعور – الخرافات و 
هراء.

778
01:35:59,240 --> 01:36:02,319
الإيمان – به يحيا الإنسان!

779
01:36:03,920 --> 01:36:07,439
- إذن، تريد معرفة 
ألغاز الفوضى يا إيفان؟

780
01:36:08,200 --> 01:36:11,999
<-كان -> الآن – لا أريد حقًا 
بعد الآن. <-->- سأخبرك 
بالرغم من ذلك...

781
01:36:12,440 --> 01:36:15,959
"أنا لا أحب - ولن تكوني كذلك 
أحببت!.."

782
01:36:20,400 --> 01:36:23,399
كلها مقلوبة على أخيك 
...

783
01:36:34,680 --> 01:36:39,060
<- - >- إيفان، ولكن إذا أراد الشيطان 
أن أكون في حضن الله؟

784
01:36:39,160 --> 01:36:43,439
<-إلى->- أنت سيد الشر، 
لا تبدأ أبدًا في العمل بشكل جيد

785
01:36:43,880 --> 01:36:46,959
<- - >- ولكن اقبل، توب 
من شيطان ؟

786
01:36:47,680 --> 01:36:52,705
<-إلى->- ستشاهد يوم 
الحكم

787
01:36:52,705 --> 01:36:54,199
<-->- ماذا تقصد؟

788
01:37:04,900 --> 01:37:07,980
<- ->انتظر 3 سنوات في نفس المكان، 
مع الفتاة عند شروق الشمس

789
01:37:08,080 --> 01:37:10,880
عبادة ليلا ونهارا

790
01:37:11,240 --> 01:37:17,519
ربي اغفر لي، الحقد الأبدي 
يا رب اغفر لي أنا الخاطئ

791
01:37:18,040 --> 01:37:21,199
ربي اغفر لي أيها الشرير.

792
01:37:40,520 --> 01:37:45,199
بعد أن وطئت الأرض المقدسة 
هل تخاف من الكنيسة؟

793
01:37:47,660 --> 01:37:50,020
الناس!

794
01:37:50,120 --> 01:37:52,780
أنظر، أمامك يقف 
عدو الجنس البشري,

795
01:37:52,880 --> 01:37:58,940
لم تعمد، ولكن أنا أستحق مع 
قوة الله في المدينة المقدسة 
القدس!

796
01:37:59,040 --> 01:38:01,100
المساعدة بما تستطيع،

797
01:38:01,200 --> 01:38:06,420
والعدو سيكون خادما 
إلى الأبد، ليس من خلال الإيمان، ولكن 
من خلال الحقيقة،

798
01:38:06,520 --> 01:38:09,220
كيف اخدمني وبدون 
إرادة الله لن تمسكم

799
01:38:09,320 --> 01:38:15,220
<-->- من أين أتيت؟ <- - 
>- من فلسطين يا سيدي

800
01:38:15,320 --> 01:38:19,439
من فلسطين ؟ لكن جوازات السفر تفعل ذلك 
لديك؟

801
01:38:23,080 --> 01:38:25,720
كوزما ليكسيفيتش...

802
01:38:25,820 --> 01:38:29,359
كوزما ليكسيفيتش، أعتقد أنني، 
عن ذلك...

803
01:38:29,480 --> 01:38:32,900
<- ->- أي " تلك " ؟ <- - >- ذلك، 
كما لم تفعل جوازات السفر

804
01:38:33,000 --> 01:38:35,900
مشبوهة وغير آمنة من الجميع 
وجهات نظر

805
01:38:36,000 --> 01:38:40,180
أنا متأكد أنهم سرقوا المنشور <-
-> - ولكن ماذا كانوا يفعلون؟

806
01:38:40,280 --> 01:38:46,500
<- ->- توسلت إليهم. <- ->- طيب لو 
سيتم سرقتهم من البريد..

807
01:38:46,600 --> 01:38:49,519
لماذا التسول ؟

808
01:38:51,800 --> 01:38:55,799
<- - >- ليس لدينا طريقة لمعرفة ذلك. <- - 
>- سم-هم.

809
01:39:15,640 --> 01:39:17,640
<- - >- وأنت لماذا لا تصنع 
علامة الصليب ؟

810
01:39:17,640 --> 01:39:20,100
<- - >- لا يجوز .

811
01:39:20,200 --> 01:39:26,519
هل أنت يهودي أم ماذا؟ <- - >- 
تقريبا، ولكن ليس تماما.

812
01:39:27,400 --> 01:39:30,919
<-إلى->- مشاركة المحطة أنت 
سرقتها ؟

813
01:39:32,120 --> 01:39:35,679
ليس علينا حتى أن نسرق. لدينا 
الأيدي المجمدة.

814
01:39:41,220 --> 01:39:44,020
لهم، يدفئ يديك.

815
01:39:48,320 --> 01:39:51,120
لكن أنت؟

816
01:39:53,920 --> 01:40:00,039
هذا صحيح، شرفك. لقد كنت مخطئا 
!

817
01:40:00,680 --> 01:40:03,440
قلت لك ذلك! أنا الأوباش أستطيع 
رائحة من على بعد ميل.

818
01:40:03,540 --> 01:40:06,899
منذ ذلك الحين لم يتم رؤيته كثيرًا 
المال

819
01:40:07,200 --> 01:40:11,559
لكن فرس الفلاح الروماني 
إلا إذا سرقتها؟

820
01:40:12,820 --> 01:40:15,460
لقد كنت مخطئا...

821
01:40:15,560 --> 01:40:19,519
لكن العذراء سموليانوف اغتصبتها 
لها عشية عيد الميلاد؟

822
01:40:21,680 --> 01:40:25,759
لقد كنت مخطئا...
- اسأله عن سقوط بومبي، 
ليس كل ما هو مذنب؟

823
01:40:26,000 --> 01:40:29,780
<- - >- وبومبي، هل طرقت الباب 
للأسفل؟ الأحمق ؟ <- - >- كنت 
خطأ...

824
01:40:29,880 --> 01:40:33,020
هذا هو إيمانه – أن يتقبلهم 
كل شيء عليه

825
01:40:33,120 --> 01:40:38,300
سيئة، يجب أن أعترف، إيماني! <- -
>- ما اسمك؟

826
01:40:38,400 --> 01:40:41,300
إيفان بن سمعان منشيان

827
01:40:41,400 --> 01:40:44,520
وما رأيك أنك لا تستطيع الكذب 
لي الآن ؟

828
01:40:44,620 --> 01:40:48,959
جاهز، انتهت الجلسة! فيدوت!

829
01:40:50,240 --> 01:40:56,240
كلاهما ليتم جلدهما 
الشغب...وهذا في 
خاص !

830
01:40:56,340 --> 01:40:59,419
لأنه حصل على الحقائق عنه و 
لم يحترم قوة القانون

831
01:41:02,320 --> 01:41:07,460
والبقاء في السجن حتى 
صباح !
- فلنذهب...

832
01:41:07,560 --> 01:41:11,759
لأنها تتجمد في الصباح، لا 
ليكون nevoieti لدفن.

833
01:41:12,580 --> 01:41:15,380
اخلع قميصك.

834
01:41:21,360 --> 01:41:24,160
إنه رئيس الشرطة

835
01:41:27,080 --> 01:41:29,880
وهذا هو الحاكم العام.

836
01:41:30,040 --> 01:41:33,519
وهذا هو الإمبراطور نيكول 
بافلوفيتش شخصيا!

837
01:41:36,420 --> 01:41:39,220
انها جاهزة.

838
01:41:52,080 --> 01:41:57,319
الآن على القصدير
- تعامل مع لؤمك أيها الرجل الطيب.

839
01:41:57,880 --> 01:42:00,780
<-إلى->- أنت لا أعطي الأوامر، أنت 
قملة!

840
01:42:00,880 --> 01:42:04,079
أنا أحد الوالدين، والأسقف و 
المجمع المقدس!

841
01:42:17,120 --> 01:42:22,266
شريكك ضعيف بعض الشيء.. 
لديك ماء في البرميل، إذا 
تشعر بالعطش.

842
01:42:22,266 --> 01:42:24,000
وللضروريات في الحوض.

843
01:42:41,680 --> 01:42:46,319
لا تذهب! لا تذهب !

844
01:42:48,120 --> 01:42:51,359
من الصعب موت الخاطئ.

845
01:42:51,800 --> 01:42:54,719
إيفان، لا تموت، هل تسمعني؟

846
01:43:15,140 --> 01:43:18,119
هل مازلت تتذكر كيف التقينا 
إيفان ؟

847
01:43:19,240 --> 01:43:23,319
لقد غادرت بعد خدمة الصباح، 
عندما كنت طفلا، كنت تبكي.

848
01:43:23,760 --> 01:43:27,559
وكل زنبق الوادي من 
لك، كان أغلى من 
الماس

849
01:43:28,200 --> 01:43:31,758
وفكرت: "هذا قديس جديد 
من روسيا

850
01:43:31,858 --> 01:43:35,819
سوف تزدهر في غضون عشر أو عشرين سنة، إذا 
إنه يشعر بالوظيفة بالطريقة التي..."

851
01:43:36,880 --> 01:43:40,359
وsralucit، إيفان، لا يمكنك من 
يجري مقارنة معي

852
01:43:40,560 --> 01:43:45,559
<-إلى->-الملائكة تغني... <-It->- 
ما هي الملائكة أين؟!

853
01:43:46,760 --> 01:43:49,940
أنت لا تخيفني يا إيفان! أنت 
أفضل حالاً معي،

854
01:43:50,040 --> 01:43:53,020
سيتم صلبك إذا لم أفعل ذلك، أو
كنت ستفعل لو أحرقت حيا

855
01:43:53,120 --> 01:43:56,026
لقد حميتك من أجنحة 
الموت.

856
01:43:56,026 --> 01:43:57,479
<- - >- أحب الطيور

857
01:43:58,080 --> 01:44:02,799
لامعة. حمام بلدي...

858
01:44:04,640 --> 01:44:08,521
هنا الأم..
-فليكن، إيفان

859
01:44:08,621 --> 01:44:11,420
لقد تعرضت للضرب بكل بساطة، حتى لو كان ذلك بقسوة

860
01:44:11,520 --> 01:44:15,799
وأنت بالفعل ترى والدتك؟ <- 
- >- القديسة العذراء مريم والدة الإله

861
01:44:20,600 --> 01:44:26,959
أنا أوميريش فانجا. بريشيكاج فانجا. نحن 
بلطف.

862
01:44:27,520 --> 01:44:34,839
لكنك تموت يا إيفان... انتظر، 
إيفان، لا تموت!

863
01:44:35,240 --> 01:44:43,220
القديس يموت! يساعد !

864
01:44:43,320 --> 01:44:48,199
يا قوم !

865
01:45:53,720 --> 01:45:56,740
اتصل بالأسقف

866
01:45:56,840 --> 01:46:03,039
<- ->- من أنت ؟ <- - >- هو مم.م 
يعرفني.

867
01:46:47,560 --> 01:46:50,360
<- ->- من أنت ؟

868
01:46:50,880 --> 01:46:55,479
<-إلى->- أنت بحاجة إلى أشخاص في 
م دير ؟

869
01:46:57,920 --> 01:47:03,240
<- - >- لا <- - >- ولكن من نفسه ؟

870
01:47:05,840 --> 01:47:09,440
<-->- ماذا يمكنك أن تفعل؟ <- - >- الكل .

871
01:47:10,280 --> 01:47:12,400
<- - >- والمراحيض التي يجب غسلها ؟

872
01:47:15,520 --> 01:47:18,879
<- - >- ليس لديه الإيقاع 
ضروري ؟ <-إلى->- أمر مشكوك فيه للغاية.

873
01:47:19,840 --> 01:47:22,640
<- ->- لكن كيف تقولين ذلك؟

874
01:47:24,080 --> 01:47:27,639
هم... هم... الفيلق.

875
01:47:29,880 --> 01:47:32,680
الأعمال اللاتينية.

876
01:47:35,640 --> 01:47:38,559
سأدعو لك لازاروس.

877
01:47:39,200 --> 01:47:42,639
يمكنك البقاء. لدينا عمل للقيام به

878
01:47:43,040 --> 01:47:46,199
لدينا مكان للاغتسال

879
01:47:47,520 --> 01:47:49,860
لقد كان لدي واحدة هنا،

880
01:47:49,960 --> 01:47:54,439
يغسل جيدا، والكي 
لم يقل شيئا..

881
01:47:55,920 --> 01:48:02,199
لكنه هرب... الله هو القاضي. 
ولكن حتى النهاية الأخرى، اذهب وحدك 
والحصول على تنظيف. قيادتها!

882
01:48:09,300 --> 01:48:11,500
دعنا نذهب، نيني!

883
01:48:22,780 --> 01:48:24,780
<- ->- فعلا يذكرني بشخص ما

884
01:48:24,960 --> 01:48:29,799
<- - >- قبول في الدير يوم 
أي... أي متسول وقمامة.

885
01:48:30,540 --> 01:48:33,359
<- - >- جريفيرول، جريفيرول...

886
01:48:33,880 --> 01:48:36,780
هل تفهم اللاتينية، و 
المسيح لا تستطيع أن تفهم

887
01:48:36,880 --> 01:48:40,479
لماذا تريد أن تجلب هنا 
ملوك فرنسا ؟

888
01:48:40,600 --> 01:48:47,039
إذا لم تحصل على هذه القطعة من القمامة 
ذلك، ثم ما هي النقطة هنا؟ ماذا 
هل كل هذه من أجل؟

889
01:48:49,800 --> 01:48:52,639
ليس كل ما تراه صحيحا..

890
00:00:01,250 --> 00:00:10,500
الترجمة الآلية بواسطة:
 www.elsubtitle.com 
تفضل بزيارة موقعنا الإلكتروني للحصول على ترجمة مجانية


